如题目
我在想 有些案件可能是高单价的
例如某学生想看懂某个英文影片或是书
但他区区一个人 付不起 问完就跑 决定不要
那么译者是否会在空闲时间 自己找材料翻译然后发至社群呢?
ex:部落格贴一堆自己翻译的小说(欸~会不会有版权问题~)
想知道有没有哪些FB或IG或什么社群是翻译大大在经营的
想观察~
p.s.我是在想 一个人无聊的话可以弄出很多自己版本的小说
现在市面上品质有高有低 若能以高品质的内容发布 势必也能引来人流?
当然我知道这有实际操作的难点
所以想问各位翻译大大 是否有人有类似操作?