1. PTT
  2. Translation

[英中] 请教一句"不愿公开"的翻译

楼主: chunyuaztec (小花猫)   2019-01-12 23:48:58
请教一句翻译:
作者要求，因学术或是商业考量，本文章目前暂不公开。
The article is not published so far due to commercial or academic confidentiality
一直觉得怪怪的，
网络找不到相关例句，
只好来请教大家。
作者: mrsianas (AaronStone1129)   2019-01-12 23:59:00
not publicly available
楼主: chunyuaztec (小花猫)   2019-01-13 10:42:00
感谢
继续阅读
[杂问] 《中英笔译》p.147 疑问 制程技术oohailey[讨论] Ha bloody ha 如何用中文适当表示leonie813[日中] 三句日中翻译问题yulin0324[英中] pop-y的意思？tzuanlin[英中] 简易摄影书籍中perspective的意思tzuanlin[英中] 关于sexual cautionleonie813[日中] 请问“用心棒”中的台词翻译qama[杂问] 一个小问题mintale4867[日英]日文书名译英请教eenigZoe[英中] deposition在这段要怎么翻译KKV51

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com