[闲聊] 安坑线古地名

楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-08-31 17:57:49
站牌与地图
https://reurl.cc/9p39kO
https://reurl.cc/D3lp25
安坑线古地名
https://reurl.cc/qNvqWg
14张─新和国小─阳光运动公园—安康─景文科大─耕莘安康院区—台北小城—玫瑰中国
城—双城(—...—五城)
14张─挖仔 ─石头厝 —田中央仔─虎仔山 ─车仔路 —木栅埔 —二叭仔
—大粗坑(—...—五城)
每次讲到地名,总是公说公有理,婆说婆有理,上面的古地名会不会让人搞混呢?
石头厝,嘉义与士林似乎都有
田中央仔,让人想到彰化田中
虎仔山,基隆与福隆都有
车仔路顶多跟汽车路搞混 XD
木栅埔跟木栅感觉名字有点像
大粗坑在瑞芳也有类似的地名
大家觉得现有的站名好?还是该加注古地名呢???
不过个人是觉得 中国城这个站名
老外看到会不会想像成唐人街之类的?
结果搭到那边找不到唐人街 XD
还有就是面临少子化,以学校命名万一学校合并或改名!!!就...
作者: tgordoncheng (初来乍到)   2022-08-31 17:59:00
我也是很好奇中国城到底是什么 社区名?
作者: eternalmi16 (屿)   2022-08-31 18:06:00
就社区名没错
作者: xy1904312 (NatsuNoHaya)   2022-08-31 18:11:00
就车子路还有在用 其他算死地名吧
作者: coffeemilk (雷克)   2022-08-31 18:23:00
其实我比较注意今天新北捷运局小编贴文,台北小城的末班车竟然是00:36往双城,这表示安坑线00:00分后会有,两班或三班的列车从十四张开来吗?
作者: YellowWolf (YW)   2022-08-31 18:25:00
这个颜色能称作卡其色吗…..?!
作者: ethanNTP (ethanNTP)   2022-08-31 18:28:00
香槟色吧虽然那个颜色配上车厢好像发糕
作者: KingChang711 (十二星超级上将)   2022-08-31 18:54:00
景文科大110学年度注册率65.3%应该是还过得去
作者: trtcool   2022-08-31 18:59:00
不论什么命名法,平常没在称呼的又无法联想的,就不应该做轨道站名
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-08-31 19:38:00
这上面除了石头厝 二叭子 车子路现在还有在用可以当站名外 其他是死地名 用设施替代会比较好话说车子路才真的扯 明明路名就叫车子路还硬要用社区名字当站名
作者: earldunn (yes)   2022-08-31 20:19:00
那些社区名字在当地是非常有名的,新和国小反而没知名度
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2022-08-31 20:26:00
为何站名不叫玫瑰城全名叫玫瑰中国城
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-08-31 20:30:00
印象中本来是不是站名是二叭子植物园??? 何时换了???新和国小万华也有一间 应该不会又有人搭错吧 XD新和国小那边还有什么可以选的?永安邮局?台北国宝?中安大桥? 新店水利署? 中和公路总局?
作者: shinchan626 (Stitch)   2022-08-31 20:40:00
推地名,日本几乎都用地名,也没见过有人哭夭说“不好辨识”“用地名会让乘客不知道在哪”就问唭哩岸、七张、六张犁有让人困扰吗,全台北的人还不都知道他们在哪里
作者: also500 (查理)   2022-08-31 20:42:00
推地名~ 有的地名也很有辨识度,还不会站名太长
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-08-31 21:00:00
https://reurl.cc/2mjGqO 加个新北捷运局FB连结
作者: Stan6003 (巨猩)   2022-08-31 21:25:00
日本都用地名?高轮getway:唭哩岸要不是有捷运站还真的没人知道在哪里跟外地人还要讲北投才知道…
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2022-08-31 21:29:00
命名主要是好辨识 如果坚持全部地名或是全部校名都不妥虽然我也认为地名应该优先 但如果地标好辨识当然可用不然大安森林公园变成龙安埤 应该也没多少人知道
作者: syba (嘻巴)   2022-08-31 21:30:00
如果是新北捷运局,应该要比照永和永平国小改成新店新和国小吧XD
作者: jasonsby (元元)   2022-08-31 21:42:00
古地名根本没有人知道...
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-08-31 21:53:00
万大线的加蚋站表示:
作者: robotcl (停停)   2022-08-31 22:03:00
在非中国的地方才会有中国城,这政治正确
作者: pupu409509 (跑道)   2022-08-31 23:22:00
用了就有人知道了啊
作者: YellowWolf (YW)   2022-08-31 23:22:00
加蚋不是“古”地名也不是“死”地名而是在地地名
作者: camm (KATO)   2022-08-31 23:40:00
中国城在桃园是用在八大行业的名字
作者: BH115V (厨房满街跑)   2022-08-31 23:43:00
新和国小明明就外挖仔外挖子
作者: shinchan626 (Stitch)   2022-09-01 00:29:00
回Stan6003: 我说日本“几乎”都用地名,别漏看字了
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-01 01:05:00
新和国小用挖子也可以 最近骑车经过发现旁边的桥就叫挖子桥
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2022-09-01 01:27:00
台南也有中国城很有名啊 这种没什么吧不要政治脑上身然后琪哩岸跟奇岩 如果没有这两个站名 有谁知道...我住的顶溪在这个站名出来之前小时候没听过有人讲 讲溪州还有听过真的爱改 把嘉义车站改成打猫 高雄车站或是美丽岛站改成打狗 古地名R
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2022-09-01 01:49:00
楼上,嘉义站→诸罗;民雄站→打猫;高雄港站(西子湾站)→打狗或哈玛星;(今)高雄站→大港、美丽岛站→大港埔
作者: Stan6003 (巨猩)   2022-09-01 06:25:00
日本几乎都用地名?跟安坑线相同正在新建的宇都宫LRT站名长这样 供参http://i.imgur.com/oQuiETY.jpg但如果拿百年前国铁盖好的站就当然几乎是地名囉拿条件差不多的比较嘛
作者: JRhokkaido (鞭小力一点)   2022-09-01 07:07:00
新和国小改一下就好
作者: chingkuoho (Pai)   2022-09-01 08:16:00
玫瑰中国城其实很多人知道 已经变地名了
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2022-09-01 11:51:00
喔喔好吧 我搞乱 抱歉
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-01 14:12:00
peterlee97会不会太滑坡 至少那是地名演变 还是地名比直接拿没关系的设施名好
作者: CharmingWu (韩傲隐)   2022-09-01 14:53:00
社区名比那些到处都有的菜市场地名好多了
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2022-09-01 16:29:00
挖仔三峡也有一个喔 不过三峡那个后来改名长寿山
作者: BH115V (厨房满街跑)   2022-09-01 23:31:00
挖子跟外挖子是不同地名 624的前身北客12路票价表就有分外挖子跟挖子 以前的地籍也是称新和国小周边围外挖子
作者: wcc960 (keep walking...)   2022-09-02 03:52:00
日本/台湾习惯又不同 他们地址基本上还没有路名台北问sogo忠孝店在哪 没有人会回你上埤头东京问东京巨蛋在哪 没有人会回你去找外堀通x白山通
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-02 10:29:00
地址这东西 台湾是属路主义 日本是属地主义就以SOGO忠孝馆来说 地址是台北市大安区忠孝东路四段45号但以日本方式来写 就会是 台北市大安区复兴一丁目460号
作者: sj4 (sj4)   2022-09-02 10:31:00
中国城这名称真的是...
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-02 10:32:00
这是依地号转写的 本来是 台北市大安区复兴段一小段460号但其实从里邻来转写会比较贴切 但这在邻之下就没分号了
作者: smartlin2001 (妳让我看见美丽的世界)   2022-09-02 10:55:00
整天在古地名烦不烦啊
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-02 11:44:00
CharmingWu社区名也一堆菜市场啊 一堆OO台北社区 还是什么六本木 新宿 不知道还以为在日本勒smartlin2001古地名是历史文化传承 你怎么不把台北改成微风算了?这么讨厌地名 都改成百货公司呢?
作者: ludwig0201 (ERIC)   2022-09-02 19:06:00
整天在古地名烦不烦+1按某楼逻辑,要历史传承怎么不把台北市改成艋舺市?凡事适度就好,过犹不及都惹人嫌
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-02 20:05:00
ludwig0201艋舺又不等于台北 举的都是活的地名 死地名本来就无法用
作者: Tahuiyuan (mata)   2022-09-02 23:38:00
部分古地名可以略作修改吧?昔有改新港为新巷,改埔心为坡心,木栅埔简化为木埔如何?比较好奇当初改拳山堡为文山堡,为何不直接用台语同音的“群山”就好…未来若要废止八股地名,应可多考据古地名并加以雅化!
作者: carolgilbert (凯洛吉博)   2022-09-03 10:32:00
老是有一小撮人喜欢整天喜欢吃车站命名的豆腐
作者: kazuma2028 (星辰)   2022-09-03 12:18:00
地名不会不好辨识吧,反正车站盖出来就知道在哪了啊淡水线的部分觉得复兴岗不叫嘎唠别(Halabe)蛮可惜的不过轻轨这种站距超级近的用地名会直接涵盖一堆车站吧范围太大要不然古地名真的不错,比现在好多地名有意思多了
作者: Tahuiyuan (mata)   2022-09-03 12:25:00
carol大说的是南京复兴,还是厦安、广慈或善导寺?台湾的地名指涉普遍偏大,因为基层地名被八股地名摧残差不多了,剩公立学校、重要路口或大型社区较精准。
作者: ludwig0201 (ERIC)   2022-09-04 00:16:00
aa谁告诉你艋舺是死地名?果然印证古地名虽然可用,但争议太多
作者: ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)   2022-09-04 01:47:00
万大线的加蚋站表示: ....也有很多人反对凡事适度就好,过犹不及都惹人嫌+1。一直强推用古地名实在很让人莫名其妙,特别是那种已经古到早就没什么人在使用或者仅有部分人知道的古地名,在现实生活中缺乏普遍共识的古地名那种
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-04 01:52:00
在加蚋站出现以前 这站一直以为会被定名东园站
作者: edenknight (asdf)   2022-09-04 07:33:00
一半用古地名 一半用新地名 这样会比较好
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-04 08:27:00
早期都市化的时候某党政府命名公设多不用传统地名(跟国语政策有关),导致现在民众还要争论延用传统地名的正当性,也是一种殖民体制遗留下的悲哀
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-04 10:39:00
ji394xu3现在还存在的地名应该优先用 我也反对拿完全死掉的死地名命名 我举的车子路 二叭子至少都用在设施和路名上 应该优先使用才对
作者: edos (DOS)   2022-09-05 03:56:00
车子路 二叭子的辨识性还是不及那些住宅社区名。我是不认为地名就应该优先于地标,最终原则还是要以"辨识性高"当原则没有一定地标、地名、路名谁优先。我只支持"辨识性高"的优先

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com