※ 引述《Nakata0911 (夏亚 阿兹纳布 )》之铭言:
: 有一个相反的例子,
: 希腊的菲利浦王子 von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
小弟来举一个 呃 不知道算类似还是相反的例子
先问一个问题
现任德国联邦总理是谁
想必大家都能回答 梅克尔
但大家有没有注意到 梅克尔 其实是这位女士的夫姓?
这位女士真正的全名是
Angela Dorothea Merkel
她的本姓是 Dorothea
Merkel 不但是夫姓 还是前夫的姓
那为什么她使用至今?
很简单 因为她是在用这个姓的时候出社会的
中间要再换 等于自找麻烦
(你想想在台湾 王小明 法律上想改叫陈小民 改了以后会有多少麻烦)
到现在更不必要换了
因为提到梅克尔这三个字 人人只会想到这位女士
真正拥有这个姓氏的那个男人
恐怕在世人的眼中 不过是 德国总理梅克尔的前夫
只是刚好也姓梅克尔
某种意义上 Angela 从她前夫手上夺走了这个姓氏
老实说 我想现在那个姓居礼的男人
在世人的眼中 大概也是同样情况
附带一提
"居礼夫人"中的夫人一词
在中国历史上 不是绝对附属于男人的
未婚女子也是有机会称为夫人
所谓内命妇
https://zh.wikipedia.org/wiki/命妇
至于中国历史上
有没有外命妇是可以在未婚状态拿到这个头衔
我就不知道了