Re: [闲聊] 两文三语的香港

楼主: moslaa (万变蛾)   2017-08-09 17:07:55
甲语言是否跟乙语言不同 是独立语言 也是PTT一些版的常见话题
关于这类讨论 我觉得要先对 <语言学如何判断某语言是否独立>
有基本认识。不妨先看这个
https://zh.wikipedia.org/wiki/语言系属分类
我对这个话题的认识 是看网络文章自学 应该会有错 欢迎强者指正
作者: oversky0 (oversky0)   2017-08-09 18:42:00
现在的语言和以前相比多了一些新的词汇,那可以当作一种新的语言吗?
作者: ffaarr (远)   2017-08-09 18:55:00
有一个重要关卡就是只分别会两种语言的人有没办法沟通。
作者: KongCheng (骰子)   2017-08-09 19:13:00
原来温州话连喉塞音也退化到舒声话了吗?苏州话倒留着
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-08-09 19:24:00
日语里一北一南,津轻方言与萨摩方言 算三楼说的例子吗
作者: jksen (Sen)   2017-08-09 19:51:00
日语很多基本词汇都被汉语音取代了,像常用数词也都沦陷,真的是离不开汉语音了。话说你们觉得琉球语是日本方言吗?"头"的吴语是"deu6"。
作者: tiuseensii (自由主义不可信)   2017-08-12 07:16:00
潮州人和泉州人初见面也无法沟通,但掌握了方音变化规则后即可。沟通与否也很主观

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com