6.0.2 钢铁之潮 Patch Notes 中文版
http://us.battle.net/wow/en/blog/13423478/
World of Warcraft Patch 6.0.2: 钢铁之潮
Updated: 10-14-2014
职业改动
术士
术士有许多技能被削减，但整体来说没有太大改变。在潘达利亚之谜中，他们是所有职业
里改动最多的，所以这次就不需要进行太多调整。
技能削减
请参考前面的技能削减字段以获得我们进行削减的说明。关于术士，我们主要着重在移除
不常使用的技能。
‧元素诅咒已被移除。
‧恶魔重生已被移除。
‧毁灭术士不再能使用吸取生命。
‧对毁灭术士而言，收割生命现在被新天赋"灼热烈焰"取代。
‧灼热烈焰使余烬分流消耗的燃火余烬降低50%，并使其治疗量提高50%。
‧毁灭术士不再能使用生命通道。
‧恶魔化身:虚无射线已被移除。
‧对痛苦术士而言，腐蚀种子现在取代火焰之雨。
‧暮光结界已被移除。
技能合并及改良
灵魂炙燃有许多非常少使用的法术强化，这些都被移除了。我们把古尔丹之手及混沌波的
差异度提高，前者移除缓速效果，而后者则强化缓速效果。除此之外，还有一些单纯合并
起来的技能。
‧所有灵魂炙燃的效果现在会跟灵魂炙燃同时学会，而非在不同等级时学会。
‧吸取生命不再从灵魂炙燃获得强化。
‧魔息术不再从灵魂炙燃获得强化。
‧古尔丹之手不再缓速敌人。
‧混沌波现在使敌人的移动速度降低50%。
‧屠虐的效果已被合并进灵魂之火及暗影箭。
‧恶毒之握已被移除，其效果合并进吸取灵魂，痛苦术士现在会使用这个技能取代它的位
置。
‧对痛苦术士而言，夜暮的效果已被合并进腐蚀术，而且现在有6%机率触发(原本10%)。
‧爆炎已被移除，其效果合并进爆燃内。
‧腐蚀种子及灵魂炙燃: 腐蚀种子不再能同时作用于同一个目标上。
团队功能性技能
我们觉得术士实在有太多团队功能性技能，所以我们决定削弱治疗石及恶魔之门。我们让
治疗药水及治疗石共享冷却时间，而且在每场战斗中只能使用一次。
‧恶魔之门不再有使用次数(原本5次使用次数)。每个队友及团队成员可以在90秒内使用
一次(原本45秒)。恶魔之门与术士本身相隔的距离最多只能40码(原本70码)。
‧治疗石的冷却时间不再重置，直到玩家离开战斗。这个技能的治疗效果现在是固定数
值(原本是最大血量的固定百分比)，而且不再能造成致命一击。
痛苦改动
对痛苦术士而言，我们很满意他们的输出循环。但是，当他们有着足够多的小动物可以击
杀时，吸取灵魂又会让他们变得太过强大。我们降低它的击杀效果的效用来解决这个问题
。除此之外，灵魂调换已被修改成只需要1个灵魂碎片，以符合使用更多的资源换取更快
速施放你的持续性伤害效果的角色，并且与蚀魂术更加平衡。
‧当目标死亡时，吸取灵魂现在产生1个灵魂碎片。(原本4个)
‧蚀魂术现在使持续性伤害效果造成的伤害提高30%。(原本35%)
‧灵魂调换现在消耗1个灵魂碎片。(原本不需要)
‧灵魂炙燃: 灵魂调换现在消耗2个灵魂碎片。(原本1个)
恶魔学识改动
我们对于使用牺牲魔典的恶魔学识术士仍感到不满意。就根本上来说，这个技能并不符合
恶魔学识专精的特色，因为它会永久牺牲掉术士的宠物。我们曾尝试把它变成恶魔学识术
士的暂时性大招，但最终仍决定用新的天赋来取代，因为这个新天赋更符合恶魔学识专精
的特色，并且也能与其他同列天赋相抗衡。我们同时也微调了恶魔学识大师的设计，为了
解决某些极端情况，并且简化它的效果。
‧精通: 恶魔学识大师已被稍微修改。它现在被动地使任何型态下造成的伤害提高6%。当
进入恶魔化身型态时，它进一步使混沌之触、浑沌波、末日、献祭光环及灵魂之火造成
的伤害提高12%。
‧恶魔学识术士控制的恶魔宠物造成的伤害提高20%。
‧恶魔学识术士不再能使用牺牲魔典，而且它现在被协调魔典取代。
‧协调魔典: 当术士或他们的恶魔造成伤害时有一定机率触发恶魔协调，使另一者造成
的伤害提高15%，持续15秒。
移动输出技能
我们在德拉诺之霸中，降低了远程伤害输出在跑位战中能使用的技能数量。基尔加丹之诈
变成一个有问题的天赋，因为它让术士比起其他施法职业来说太过强大了。我们决定重新
设计这个技能的运作方式，让其在爆发时能更强大，而不是总是影响特定的法术。
‧基尔加丹之诈已被重新设计。基尔加丹之诈使用基尔加丹的狡诈让术士可以在移动中施
放法术。这个法术可以在其他法术施放时使用，持续8秒，1分钟冷却时间。
‧魔化烈焰已被移除。
杂项
最后则是一些各式各样的改动。关于吸取生命，我们降低它的基础治疗量，但大幅的提升
装备雕纹时的治疗量，进而可以在适合的情况下有更多使用吸取生命的可能。我们也稍微
简化了暗影灼烧。
‧吸取生命造成的治疗量降低30%。
‧暗影灼烧不再产生任何法力。
‧吸取生命雕纹现在使吸取生命的治疗量提高100%。(原本30%)