PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[拼音] 根据台罗自制的华语拼音
楼主:
jksen
(Sen)
2018-03-15 23:50:46
用google试算表: http://0rz.tw/5EAPK
看到有人PO文手痒也来发一下文,算是很久以前根据台罗自制的华语拼音,那时是想做一
个懂台罗跟注音符号就能很快入手的拼音,相容度也尽量拉高。
欢迎找碴跟指证以及讨论,没跟别人讨论过也不晓得拼音有什么大缺陷,觉得自制拼音满
有趣的。
作者:
liaon98
(liaon98)
2018-03-16 10:05:00
其实华语元音同音位比你想像中的多(因为BBS打不出部分IPA 我用你的拼音讲)"er"n, er, e, "e"i, o, "o"u 都是同位音
楼主:
jksen
(Sen)
2018-03-16 11:28:00
感谢,其实之前有听说类似理论,就也不想按照汉语拼音那样合并一些音位,之前好像有听说基本三元音还是四元音论? 很是吃惊不知道怎化简的,就比较没研究
作者:
liaon98
(liaon98)
2018-03-16 11:30:00
是条件变异 去掉感叹词 你会发现这几组前后能接的全都互补 所以华语的元音只有i,u,y,ir,ə,a 六种
楼主:
jksen
(Sen)
2018-03-16 11:37:00
互补的之前我无聊有慢慢扣,但就是没办法扣到剩三四个,我下班再去找一下,记得有存起来但懒的看他怎么化简的
作者:
KongCheng
(骰子)
2018-03-16 15:36:00
如果能归并到剩4个元音音位感觉还满猛的XD
作者:
liaon98
(liaon98)
2018-03-16 16:29:00
i, ir 应该可以再归并 但其他的看不出有办法并
楼主:
jksen
(Sen)
2018-03-17 02:03:00
这篇:
https://goo.gl/zcTqZU
刚再看一次还是不是完全懂他们逻辑
作者:
liaon98
(liaon98)
2018-03-17 04:16:00
他们把介音i, u, y三个元音视为辅音j, w, jw元音自然大幅缩减 他们连ai, au 这种 都改为aj, aw所以我上面说的五种 去掉三种 就变成他说的两种了啊
楼主:
jksen
(Sen)
2018-03-17 20:51:00
谢啦,先澄清我没反对你的算法,记得我上次扣完数量也差不多,不过刚发现那时有搞错音位,想再小修改这拼音。其实看到那个表格的-j跟-w可猜出他应是视-i跟-u为辅音,但不是很懂它可以这样做是基于什么。
作者:
Paravion
(ElonMusk)
2018-03-20 00:08:00
自己做完拼音之后会发现 汉语拼音还满屌的虽然汉语拼音也不完美 但已经是妥协方案中最好的
继续阅读
[请教] 我该用哪种系统学习台语 ?
MomHawkDog
[词汇] 款去
OldChenRo
[拼音] 自制的罗马拼音
yuidzeon
[请教] sang-se3 、 liauh-jiauh 二者差别在哪?
MartinLK
Re: [分享] 台中办护照经验分享
Paravion
[分享] 台中初次办护照经验分享
naruto861214
[请教] 闽南语"破绽"怎么说
neorange
[语音] 修改汉语拼音使外国人更好发音
Paravion
[请教] 想问一下“传真机”在大家的母语中怎么唸
aadm
[请教] 请教一个词汇
shane81004
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com