2020-10-21 03:14 联合报 / 记者曹悦华／台北报导
台铁普悠玛翻覆事故今天届满两年，交通部台铁局原规画十八日启用设在台东火车站的纪
念公园，碍于公园名称乔不拢而喊卡。
普悠玛列车翻覆后，家属要求交通部及台铁承诺设置纪念公园，以慰藉罹难者并供亲友追
悼，也提醒后人谨记教训。按台铁规画，原要设在事发的宜兰县新马站附近，但由于多数
罹难者家属在台东，协调后决定设在台东火车站附近。
纪念公园原订十八日举行落成启用追思典礼，但卑南族耆老及罹难者家属对纪念公园命名
意见不同。家属坚持一定要有“普悠玛事故”，如果只是“新马事故”或“一○二一事故
”，怕多数民众难以了解，但普悠玛（puyuma）是卑南族南王部落的原住民母语名称，过
去由于该部落极强大，进而整族群被外界称为普悠玛，卑南族部落耆老认为普悠玛对族人
意义重大，不该变成“事故”的主词或形容词。
交通部官员表示，台铁协调不成后，曾提出解套方案“普悠玛号列车一○二一事故纪念公
园”，考量该方案对家属而言有“普悠玛”也有“事故”，社会可辨识是哪个事件，并提
醒台铁永远记取教训。另对族人而言，把“普悠玛”和“事故”两词汇分开，普悠玛变成
是列车名称，而非事故名称，可惜未获共识，台铁建议交通部长林佳龙同意缓办启用，待
命名争议有共识后再举办。