[新闻] 探访台中捷运新站名(副站名)

楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-26 10:47:19
GLAT台中好生活 9月号《探访台中捷运新站名》文/项秀雄 
(以下文字为浓缩讯息已经过部分筛选,完整内容请点选以下连结下载pdf档)
https://goo.gl/Tphcwy
台中捷运绿线全线十八个站的站名已经出炉,
不仅台中市民热烈讨论,全国的铁道迷也很
关心,
命名是依据什么标准与原则,以何为考量,
背后又有哪些故事?
(略).......其中,四维国小、中清文心、水安、南屯、大庆等站最特殊,还分别有副站名
。“四维国小”为“二分埔”,四维国小位在文心路、北屯路口附近,这里的旧地名为“二
分埔”。.......王义川说,只有老台中人知道这里的旧名是“二分埔”,经区长协调相关
里长,最后决定用“四维国小”,但副站名是“二分埔”........,届时会用括号呈现在
主站名之后,赋予在地历史意义,让更多人认识在地文化。
同样在文心路上再往西走,位于中清路交叉口的“中清文心站”,副站名则是中部知名的“
天津商圈”,以著名景点做为副站名,也能帮助民众轻松辨识所在的景点位置。这里除了每
年举办“晒衣节”外,在农历年前还有年货大街,总能吸引不少观光人潮。
通过“中清文心站”后,还有“水安站”也设有副站名。这里因曾有条大沟圳流经,旧地名
称“沟仔墘”,同时也因紧邻知名的水安公园及古庙水安宫,经过意见整合后,决定以“水
安”为站名,“水安宫”为副站名,同时也强调当地历史信仰,推广在地文化。
此外,“南屯站”位于五权西路与文心路口附近,为了凸显重要干道交叉口,副站名为“五
权西文心”,这里也同时邻近国道一号南屯交流道及五期、七期、八期重划区,未来将有机
会成为繁荣发展的地区。
与台铁大庆车站相连结的“大庆站”,未来进出大庆站的乘客,除了当地居民外,中山医学
大学的学生,还有到中山医大附设医院求诊、探病的民众应占大多数,因此副站名为“中山
医大”。
捷运绿线终点站为“台中高铁站”,是台中市唯一三铁共构的车站,恐怕很少人会发现与高
铁站的正式名称“高铁台中站”不同,“台中”、“高铁”两个词前后互换。交通局长王义
川表示,“台中”对高铁来说是全台十二个站其中之一,相反的,“高铁”只是台中捷运站
的一个站,所以命名为“台中高铁站”,更凸显台中的主体性。
台北捷运蓝线在台北市政府的站名为“市政府站”,但台中捷运绿线却是用“台中市政府站
”。王义川说,台中捷运绿线未来会延伸到彰化,说不定会经过彰化县政府,避免两个“政
府”混淆,所以在台中这里就直接先把“台中”两个字放进去。由此也可看出台中捷运路线
的布局蓝图。
≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠
心得:
“水安站”后面还要加注(水安宫),
根本连小学生都知道很冗废。
既然二分埔可以成为副站名,
G10要也是加注(沟墘)吧?
感觉是水安站此名受到地方抗议又拉不下脸更改站名。
还有“四维国小站”,
它站址是在天津路口,
其实离国小还有200公尺。
这会留下一个把柄:
明明樱花路上的长安国小距离绿线捷运站更近,
为何G8a反而不据以命名为“长安国小站”?
感觉根本是为了封杀“二分埔”才推附近一所小学站名上场。
作者: YellowWolf (YW)   2018-09-26 11:02:00
把水安宫当副站名 然后继续封杀沟仔墘????另外 南屯站既然开了交会路口名可以作为副站名的先例,其他文心系列的站名若有在地地名可以使用,何不比照南屯站办理
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-26 11:08:00
然后四维国小还可以认养捷运站。樱花站旁边的长安国小os:不要为了封杀二分埔就独厚四维国小好吗?
作者: xy1904312 (NatsuNoHaya)   2018-09-26 11:09:00
台北高雄取名烂大都是因为政绩导向 台中取名烂是官员逻辑有问题 无话可说了
作者: weichia (☯)   2018-09-26 11:10:00
学学后劲 推动四维国小正名二分埔国小比较有用
作者: tajvano (kuang)   2018-09-26 11:13:00
彰化就没市政府,王义川是知不知道自己在讲啥?
作者: tbjtb31019   2018-09-26 11:23:00
王到底在共三X 命名完全乱来超级傻眼
作者: ZhiLou (石碇彭于晏)   2018-09-26 11:25:00
指彰化市公所吧 最早新店市公所站的英文也是叫City Hall
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-26 11:39:00
楼上,city hall是北捷自己的误译吧?且北捷在新北市升格之前已营运至新店、板桥、土城等县辖市也没这种顾虑
作者: reil (REIL)   2018-09-26 11:57:00
又废又瞎,蠢到有剩台中交通局可以改名为启智局局长脑残其他人是看不出来?
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2018-09-26 11:59:00
站名也自助餐喔 喜欢就地名做站名 不喜欢就副站名来显示在地特色
作者: reil (REIL)   2018-09-26 12:01:00
副站名上瘾,台中市XX站凸显没有主体性,水安(水安宫)有如恶作剧台中人究竟是怎么得罪了王义川?北捷高捷命名已经为人诟病,台中更是突破天际
作者: kenliu100 (漢堡是我是漢堡包)   2018-09-26 12:41:00
恭喜中捷连两篇被嘘XD
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-26 12:45:00
台湾各地的捷运站命名品质真的是每况愈下,难道回不去了?
作者: aclahm (aclahm)   2018-09-26 12:47:00
废到笑 这种话他讲的出来?
作者: xy1904312 (NatsuNoHaya)   2018-09-26 12:50:00
北高是越来越烂 但台中是一开始就烂啊XD
作者: et11117 (et11117)   2018-09-26 13:00:00
为什么要有副站名?
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-09-26 13:10:00
二分埔 田心 水湳 树仔脚勒还有沟墘 是因为这些地名没有__价值就被批斗掉?
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-26 13:12:00
在台中,土地价值与房屋价值高于一切
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-09-26 13:21:00
那只能说惨 更何况土地价值会因为名字怎样就价值高吗?那南投的信义乡不就1坪破百万 台中的大安区不就跟台北大安一样是高价地方?那板桥新埔为何地价比苗栗的新埔高?土城顶埔也比宜兰的顶埔高价?台中市交通局的逻辑根本前后不通 大概只依据有没有_湾_值而已 颗颗
作者: krrvincent (krr)   2018-09-26 13:23:00
满嘴干话
作者: eternalmi16 (屿)   2018-09-26 14:05:00
自己不知道二分埔才说只有老台中人知道二分埔,所以板上知道二分埔的都是老人?用水安宫当水安站的副站名意义到底是?这王局长的思路真是让人赞叹
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-09-26 14:37:00
我台北人也知道二分埔啊还知道沟墘勒这个交通局长大概自认自己代表全部台中人的意见
作者: a8401094033 (Rin_peng)   2018-09-26 14:51:00
台中人没有投票参与命名的机会,毕竟自己选的
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-09-26 15:12:00
跟高雄都在比惨的 高雄那个轻轨二阶投票结果也没出来就自己生出一堆号称民意投出来的站名
作者: shijie1022 (0204j)   2018-09-26 16:04:00
早就说王一穿不适任,这种脑袋颇呵,笑破大牙
作者: sbtiagr (星奇*天)   2018-09-26 20:09:00
怎么说都是易穿说 很蚌
作者: nepho (科科)   2018-09-26 20:23:00
交通局也来个副局名好了
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2018-09-26 21:13:00
中国人都知道二分埔 易穿要不要反省一下
作者: luther0583 (((((((((((()))))))))))))   2018-09-26 21:43:00
这市刊本来就是市府自嗨文集中地
作者: twhstim945 (小紫)   2018-09-26 22:17:00
不知道该说什么…只能嘘了
作者: p08846 (______)   2018-09-26 22:54:00
干脆把站名改成水安(宫)看要把 (宫) 当正站名的一部分 还是把 宫 当副站名也行呢
作者: william80730 (阿伦)   2018-09-27 03:44:00
彰化没有市政府路口名当副站名绝对是反智的行为
作者: chuegou (chuegou)   2018-09-27 08:48:00
水安(宫 这个我有笑ww
作者: evanzxcv (左蝦餃.易釩斯)   2018-09-27 09:12:00
三重(埔)的概念吗...
作者: xy1904312 (NatsuNoHaya)   2018-09-27 10:20:00
辅(仁)大(学)
作者: deadhan (在坠地的前一刻凝结)   2018-09-27 11:49:00
实在太好笑了,讲出这些答案都不觉得羞耻
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-27 11:54:00
如果同一个交通局团队真的拉不下脸改站名,难道是要逼我们市民______
作者: yaoyang30103 (洋)   2018-09-27 12:23:00
离台中最近的市政府叫做新竹市政府
作者: eternalmi16 (屿)   2018-09-27 12:55:00
市政府县政府会搞混?那麽多个文心就不会搞混?只好继续投书打脸交通局看站名能不能有正常的一天
作者: z510 (小Z)   2018-09-27 13:28:00
前后矛盾 自打嘴巴 这篇文章相当厉害
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2018-09-28 03:57:00
呵呵
作者: XX9 (米鲁国王)   2018-09-28 11:21:00
我想彰化县政府未来会搬迁到新区域 与捷运大楼共构所以其实这里是没错的
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-28 11:34:00
如果县市政府会搞混的话那当年北捷也有延伸板桥市,为何还命名为市政府站呵呵
作者: Howard61313 (好饿)   2018-09-28 18:22:00
既然副站名加注二分埔的理由是要赋予在地历史意义,让更多人认识在地文化,那直接将之扶正为站名不是更能达到这效果吗?初衷良好,方法不妥以上还是客气话,讲难听点就是手段打脸了逻辑
作者: YellowWolf (YW)   2018-09-29 13:49:00
同意楼上
作者: rail02000 (台中2B月台)   2018-09-29 16:24:00
水安公园也不是真的那么知名,理由有点薄弱。也不懂为了“主体性”硬让高铁、台铁、捷运站名都不同的理由在哪里。另外专用道的市政府站要不要配合改名?认同Howard61313
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-09-29 18:47:00
水安公园面积比我家旁边社区公园还小
作者: eternalmi16 (屿)   2018-09-29 19:12:00
二分埔只有老台中人知道?我就在想非学区的人会知道四维国小吗?我反而是先听过二分埔
作者: jwph (胖达)   2018-09-29 22:24:00
北捷都连到新北市政府了XD
作者: ludwig0201 (ERIC)   2018-09-30 19:13:00
北捷板南线主要是联到板桥车站
作者: eternalmi16 (屿)   2018-10-02 12:41:00
最近经过二分埔一带,很多地方都看得到二分埔这三个字,只有老台中人知道?王义川你不脸红吗板南线到新北市府反而比板南线到北市府还近
楼主: LonerEver (永远的独行猫)   2018-10-02 13:10:00
二分埔在文心路上的出现频率和能见度都比四维国小还高(二分埔标语是正对行车方向,四维国小校名除非头转90度否则是看不到的)真替那些苦心设立标语的社造先进感到怨叹
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-10-02 22:26:00
二分埔在台中市府眼里没有台湾价值啊(叹气
作者: styyu1281 (onlybreeze)   2018-10-03 21:47:00
翻译:台中价值不足请储值。
作者: Howard61313 (好饿)   2018-10-03 22:07:00
这命名对于二分埔的历史意义只是想做半套而已吧,有心赋予历史意义和推广在地文化的话,早扶为正站名了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com