The Greinke Chronicles

楼主: Beisbol (Béisbol)   2009-01-31 17:37:41
The Greinke Chronicles
http://www.hardballtimes.com/main/article/the-greinke-chronicles/
by Craig Brown
January 30, 2009
如果你检视 Zack Greinke 过去三年的投球数据,将很难发现他是进步幅度多大
的一名投手。2008年他透过许多方式自我突破,让人看见了他的成功,然而过去
三年来他在队上角色一直转变,先是先发,后来转为中继,最后终于成为一位绝
佳的先发投手,这几乎是不可能的。
在去年以前,他离开了先发轮值非常长的一段时间,故某方面而言,我们也可以
把2008年视为他的新人球季,因为去年是他从灾难般的2005年(5.80 ERA, 5.6
K/9, 2.6 BB/9, 4.94 xFIP)以来,第一个整年都待在先发轮值的球季。他在
2008年投球时,就像将过去的所有经验聚集在一起,再奋力投出每一球。
他需要待在小联盟的那个2006年,以找回对球赛的热情;他需要待在牛棚的那个
2007年,以学习投球的乐趣。他也需要那个重返先发的2007年季末,以证明他自
己、他的队友、以及将他塑造为一线先发投手的所有球团成员的努力成果。
我犹豫是否要加诸任何评价在 Greinke 身上,因为他是如此难以猜透的一名投手
,而且未来不可限量。不过无论如何,to paraphrase Marty DiBergi,停止那些
哲学的讨论,我们开始吧:
在2006年春训开始时,Greinke 是一位不开心的22岁投手,生涯(2004-2005)
先发57场成绩是328 IP、4.99 ERA、5.9 K/9、2.2 BB/9。他不只在投手丘上受
难,心思甚至不在球赛中,故他选择了离开春训营返家(官方说法是心理因素)。
当时的报导指出他无法适应大联盟的生活,即使他在佛罗里达的春训营中已经接
受过个别的心理辅导。他在四月中归队并被送到小联盟,整个球季在 Double-A
的 Wichita Wranglers 出赛18场的成绩是106 IP、4.33 ERA、94 SO、27 BB。
在2006年9月扩编时中继出赛3场后,Greinke 于2007年开季时被排在 Gil Meche
和 Odalis Perez 之后担任第三号先发投手,Greinke 在季初前两场先发投得不
错,但接下来就开始出现状况。在5月6日先发4IP、6ER输给老虎后,皇家队决定
将他移往牛棚,这时他的成绩是5.71 ERA、OPP hitting .338/.390/.579,让他
先发是不是个错误的决定?
不论答案是什么,牛棚似乎让 Greinke 找到了自我,让他成为皇家队可信赖的
setup man,他中继出赛38场,其中有26场是在第七局后登场。牛棚经验的成功
有目共睹,甚至有人讨论让他担任 closer。幸运的是,皇家队拒绝了让 Greinke
继续待在牛棚的诱惑,在8月底把他移回先发轮值中。
由于他在牛棚待了三个多月,需要一点时间让他适应先发的角色;第一场先发他
投了3局48球、第二场4局71球、第三场5局82球,每次一局的逐次增加他的工作
量。最后这一切终于看到成果,9月20日他对白袜先发8IP、0ER、2H、10SO,
Game Score 是88,这是他大联盟生涯最棒的一场先发。
以下是他在2007年的成绩,以先发、牛棚不同的角色为时间区分点:
Date GS/ G IP K/9 BB/9 HR/9 ERA AVG OBP SLG
4/05-5/06 7/ 7 34.2 5.2 2.9 1.3 5.71 .338 .390 .579
5/10-8/20 0/38 53.1 9.3 2.5 0.5 3.54 .226 .282 .332
8/24-9/26 7 7 34 8.2 2.6 1.1 1.85 .238 .294 .397
在2007年季末的精彩表现后,去年更是 Grenike 再往上突破的一年,他向嘲笑他
的人证明他们错了,并且让自己成为美联中优秀的先发投手。以下是他的几项成
绩在美联的名次:
ERA K/9 BB/9 K/BB xFIP
2008 Greinke 3.47 8.14 2.49 3.27 3.88
AL Rank 10th 6th 16th 10th 8th
Greinke 将他的潜力转换为power和三振,让他获得成功。皇家队在他20岁时著
急的从农场拔擢他上大联盟,但他还没准备好,还在寻思如何成为一位真正的投
手;当时他重度依赖的球种是速球和曲球,他的身体条件越来越成熟,球速也随
著时间逐渐提升,大多的速球落于85-95 mph之间。
但真正影响他的应该是2007年在牛棚的那段日子,根据 Josh Kalk 所收集的
PITCH f/x 资料(http://baseball.bornbybits.com/plots/Zack_Greinke.html)
,他的速球均速达到95.6 mph,转变的程度令人惊艳;另外根据 Bill James 的
手册,Greinke 投的球有522颗达到95 mph以上。这样的转变来自牛棚投手的使用
模式,当他不需要投六至七局的先发时,就能在短局数中恣意展现他的球速。
当他回到先发轮值后,球速比起牛棚时期并没有明显的减低,去年的速球均速是
94.2 mph。(http://baseball.bornbybits.com/2008/Zack_Greinke.html)
Greinke 现在已经发展为拥有曲球、滑球、变速球以搭配速球的投手,四种球路
中我们常听到的是他的曲球,人们形容他可以把曲球投得比“老太太开去杂货店
买东西的凯迪拉克”车速还慢。他的曲球令人耳目一新,但滑球也是让打者出局
的可怕武器;在取得两好球的有利球数后,他投的滑球数目仅次于速球。以下的
表格说明了他成功的使用滑球作为他的 out pitch:
Count Fastball Curve Slider Change OPP BA
0-2 47% 17% 34% 2% .140
1-2 49% 20% 28% 4% .112
2-2 57% 13% 21% 9% .183
3-2 69% 12% 14% 5% .211
你可能会觉得这是废话(球数领先时,当然能把对方打者的打击率压得很低),
而想要把 Greinke 的数字与联盟中的强投做比较。但你随即会发现,A.J.
Burnett、C.C. Sabathia、和 Johan Santana 这些强投在取得两好球后的数字,
都跟 Greinke 差不多;而 Brian Bannister 和 Daniel Cabrera 这些家伙则差
得远了。别认为这个数字没什么,而低估了这项能力的重要性,这是让投手成为
强投的关键因素之一。
另外再看一次 Greinke 在2008年的数字,他投给打者的第一球有62%是好球,这
让他在去年成为一位成功的投手。若你再一次的拿他与美联其他强投比较,他排
名联盟第12名,仍是相当杰出。
这些数字非常重要,因为它显示出 Greinke 已经是一位成熟的投手;过去他在
取得球数领先后,常常用夸张的大曲球或直接用速球挑战打者,但却常常失败,
以致新人年时(2004)他在0-2时的被打击率高达.262。
(但有个例外的打者是 Richie Sexson,2005年季初在皇家对水手的一场比赛中
,Greinke 对 Sexson 连续投了两颗90 mph出头的速球,Sexson 都没挥棒让球数
形成0-2,第三颗球是只有60 mph的大曲球,但却让 Sexson 挥了个大空棒。那看
起来就像这张图中,兔宝宝投给猎人的那颗球一样,在球通过本垒板之前,猎人
就挥了三次空棒被三振出局。)
(http://www.alexross.com/FF1040-Palooka-Pitch.jpg)
(Box: http://www.baseball-reference.com/boxes/KCA/KCA200504130.shtml)
现在 Greinke 已经不太投他的大曲球,而以较快的变化球和锐利的滑球取代它;
这让他在对决打者时有更高的积极性和侵略性,而较高的好球率也让对决的结果
令人满意。从 Greinke 的高三振率中你或许可以猜出,他以不让打者击中球的
策略让打者出局;根据 FanGraphs 收集的资料(http://0rz.tw/QtAaz),去年
他所面对的打者的 Z-Contact%(好球带之内的球的击中率)只有85.8%,这个数
字乍看之下很高,但美联先发投手的中位数是90%,而全联盟打者的平均是88%,
他的 Z-Contact% 是美联投手中第六低的。
他的好球带之外的球也很难打,打者的 O-Contact% (好球带之外的球的击中率)
只有59.8%,而联盟投手的中位数是65%。
今年1月24日,皇家队举行记者会,宣布与 Greinke 签下四年总值3800万的延长
合约;这对绝大多数自家养成的球员,在获得自由球员资格后就离开的皇家队而
言,是非常正面的消息;在签下这个合约之后,他将成为第五位皇家至少可以锁
定到2011年的球员。
这五人中的 Greinke、Gil Meche、David DeJesus、和 Joakim Soria 等四人,
将是皇家队在联盟中竞争的重要关键人物(第五位是 Kyle Farnsworth,此处不
讨论他的合约)。
这个合约对双方都是相当重要的一步。对皇家队总经理 Dayton Moore 而言,如
果想让球队保持竞争力,就必须在选秀中精挑细选,并且以合理的价格签下、养
成年轻选手;对 Greinke 而言,这是他的第一个复数年保障,而他有重大的责任
去完成球队对他的期待。
这个合约将让皇家避免与 Greinke 进行后两年的仲裁(2009-2010),并锁定了
他将取得自由球员资格的前两年(2011-2012),它将有机会成为一张了不起的
双赢合约。皇家队以合理的价格获得 Greinke 四年的服务,而在合约结束时正
好三十岁的 Greinke,也有机会向外挑战,取得更高额的合约。
这对一位持续进步中的年轻选手、和一支想要在分区中提升竞争力的球队而言,
都是一个好的开始。
作者: oopsmamamiya ((˙(∞)˙))   2009-01-31 18:06:00
好投手推一个
作者: abc2090614 (casperxdd)   2009-01-31 18:12:00
在MVP05里超难打 XD
作者: dp44 (lol)   2009-01-31 18:16:00
楼上+1 他的曲球超强的
作者: mdbbd   2009-01-31 18:16:00
Greinke可说是投手的天才了 有球威.有控球.也有脑袋就是心灵脆弱了一点点...
作者: frank1990117 (风信子)   2009-01-31 18:24:00
是Daniel Cabrera吧! 打成Baniel 害我愣了一下...
作者: alex710707 (PonWei)   2009-01-31 19:15:00
推 他未来性未必输给林盲肠
作者: YGJHSU (杰)   2009-01-31 19:34:00
作者: dan0206 (很美的妳很傻的我....)   2009-01-31 20:44:00
当年直拨小曹在未来之星明星赛中..对他跟Harden最有印象
作者: dan0206 (很美的妳很傻的我....)   2009-01-31 20:46:00
当时感觉他的型态是球速略快的麦狗.现在竟然变速球派的
作者: dan0206 (很美的妳很傻的我....)   2009-01-31 20:47:00
真是天才啊...当时最受瞩目的Tsao Greinke Harden...
作者: dan0206 (很美的妳很傻的我....)   2009-01-31 20:48:00
两个老是受伤...一个有心病...现在另两位已经站起来了...又让人想到了小曹...真的感到很心酸
作者: kagoi (kagoi)   2009-01-31 21:36:00
他在皇家的前几年成绩真的很惨淡,难怪造成心理障碍熬了好几年总算是重新站起来了 也变成熟了
作者: Tzylu   2009-01-31 21:49:00
推翻译 推 Greinke
作者: dapei842110 (比赛是从两人出局开始)   2009-01-31 21:57:00
Greinke加油!!
作者: TKWdEmoN (遗憾和眷恋)   2009-01-31 22:59:00
科科~MVP08俺用噜狗换到他的说...不过被拒绝5次后才成功
楼主: Beisbol (Béisbol)   2009-01-31 23:02:00
不要再打MVP囉, 多看几场他先发的比赛比较实在
作者: majorleague1 (一起加入型男的行列吧!)   2009-02-01 01:27:00
MVP里这种五星级的新秀 也是球速年年长超快
作者: ateng (过敏人生)   2009-02-01 01:28:00
推一下
作者: hllmayday (人生海海)   2009-02-01 23:22:00
推!
作者: paradoxjor (吉尔菲艾斯)   2009-02-02 16:39:00
推MVP的Greinke变态难打 一堆球种 球速都差7-8mile天啊 我第一次打简直被三振到疯了后来就把他交易来了 哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com