[讨论] 给‘因行为称义’派的神学小考

楼主: df31 (DF-31)   2017-11-11 18:47:52
做人有人品
喝酒有酒品
讨论也应该有讨论品的
但是,三尺就是‘完全没有’讨论品的代表!
不过,我可以告诉大家,有鉴于区区不才具有远超于三尺的‘创新能力’,所以当三尺还
在扯‘大家已经表态’的希腊文后,区区不才再‘端出一盘新菜’,请各位品尝。
好!以下是一处经文:
=============================================
哥林多前书 6:17
中文标准译本 (CSB Traditional)
然而,那与主联合的,就是与主成为一灵。
中文标准译本 (CSB Simplified)
然而,那与主联合的,就是与主成为一灵。
现代标点和合本 (CUVMP Traditional)
但与主联合的,便是与主成为一灵。
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但与主联合的,便是与主成为一灵。
圣经新译本 (CNV Traditional)
但那与主联合的,就是与他成为一灵了。
圣经新译本 (CNV Simplified)
但那与主联合的,就是与他成为一灵了。
繁体中文和合本 (CUV Traditional)
但 与 主 联 合 的 , 便 是 与 主 成 为 一 灵 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
但 与 主 联 合 的 , 便 是 与 主 成 为 一 灵 。
1 Corinthians 6:17 King James Bible
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
1 Corinthians 6:17 English Revised Version
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
=============================================
这个题目是‘特别’设计给‘因行为称义派’的人士,特别是:XE,TF。当然,由于三尺
具有‘三位一体’的特征,又喜欢‘掐架’,也包括他。
两个简单的问题:
1- 你们成为基督徒是不是因为‘领受圣灵’,而有‘圣灵的内住’,以至于‘与圣灵联
合’?
2- 你们‘与圣灵的联合’,是抽象的,暂时的,还是永远的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com