PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[系列] 对 saram 辟谣集
楼主:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2022-11-19 20:19:34
回复 #1ZSgMRhs。
※ 引述《readonly (唯读)》之铭言:
: 标题: [请教] 一个人“显得”很“阳光”,台语怎么表达
: 时间: Tue Nov 15 04:31:21 2022
:
:
: 小弟不才,我想了很久连相似的形容词都想不出来。
: 望前辈指教。
:
: “显得”当然可以直翻,但是就失去那个味道。
: “阳光”想不出任何一个近似的词语。
:
:
楼主:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2022-11-19 21:05:00
写这么多做公益也没P币 QQ
作者:
medama
( )
2022-11-19 22:22:00
因为没板主的版没有p币你和saram可以去连署板主 我帮忙投票支持
作者: linguamania
2022-11-19 22:33:00
辛苦矣,替乌白讲e5侬拭尻tshng1有影thiam2头……
继续阅读
Fw: [广宣] 免费名额-台语莎翁舞台剧编剧讲座在大甲
loham
Re: [请教] 口腔癌台语怎么说?
ostracize
[分享]成语集 头序
sj113654
[请教] 华语的"游戏"该怎么精确的翻成台语?
taiwanguo
[请教] 一个人“显得”很“阳光”,台语怎么表达
readonly
[情报] 洪惟仁教授简介
MilchFlasche
[新闻] 台湾闽南语 不是台湾台语
strellson
Re: [系列] 对 saram 辟谣集
MilchFlasche
[系列] 对 saram 辟谣集
MilchFlasche
[资料] 教育部“110年闽南语卡通、动画字幕制作及配音工作计画”成
CCY0927
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com