[文法] 请问关于では和のに的文法

楼主: preacherMK (暂时没有)   2018-01-13 16:32:31
以下是最近在文法书中读到的例句,有些不懂,想请问大家
今ではこんな田舎にまでコンビニがあります。
 ^^^^^请问这里的では是什么意思呢?
我的想法是应该单独用は就可以,表示现在连乡下都有便利商店
同时暗示以前可能没有
但不懂为什么要用では
时间名词后面加助词で,有什么特别的用法吗?
寒いのに雨まで降り出した。
  ^^^^请问这里的のに是什么意思呢?
我的想法是这句应该是说天气不但很冷,而且甚至还开始下雨
这样有逆接的意思吗?
还是这里的のに不是逆接,而有别的意思呢?
以上问题请教版上各位先进,感谢大家。
作者: SDNS (ここには神さまの殿堂)   2018-01-13 17:19:00
1强调 2已经 明明够冷了竟然又开始下雨 这种感觉
作者: wcc960 (keep walking...)   2018-01-13 21:07:00
1.单独用は也可,就强调而已2.坏上加坏的感觉,已经很冷了还给我下起雨来是怎样...
作者: h10840206 (仕幸)   2018-01-14 00:39:00
1. 这个习惯用法稍微特殊,视为“今でも”的相反即可(现在依然 ),或是解作“今であっては”:现在的话(则是)2. 解作中午文的“明明(都 )”你可能就比较好理解了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com