Re: [问题] 北捷如果真要新增日文广播

楼主: gigihh   2018-05-18 15:24:31
※ 引述《gigihh ()》之铭言:
: 2. 开门方向广播为何都放在最后面?那请问这是抓轨道讯号吗?
: 不然为何延长多常开门方向都永远放最后呢?
针对这点我也写信给北捷询问可否修改,今天收到回应如下:
列车开门方向侧广播系以参数方式设定,列车到站前自动读取参数播报,另列车广播设备
逻辑已设定固定播报顺序,开门方向侧为最后播报,依目前设备功能,播报顺序无法调整
,敬请见谅。感谢您的意见反映,本公司将于后续设备功能重置改善时纳入参考。
  谢谢您的来信与指教,若您对于本次回复内容有任何疑问,欢迎迳洽本公司24小时客
服中心02-21812345,并祝您
健康愉快   
                     
───────────────────────────────────────
等著看台北车站会变成怎样,现有问题不解决就一直想加其他语言,
然后又被不能动的播音顺序卡住,真的希望北捷好好更新系统,
看起来这些问题应该只要修改软件即可,北捷若能自己写的话成本会更低。
另外我也找到首尔怎么播,他们除了韩、英语有转乘、开门侧之外,
有加上中、日的车站,中、日就报站名而已,不过釜山的中、日会提供转乘广播。
可看以下影片:
釜山4号线:
https://www.youtube.com/watch?v=gTd7T2OQ8rE
下面是首尔5号线,其他路线也一样,因为首尔两家公司合并成一家了。
https://www.youtube.com/watch?v=ZKFTlOl7-5U&t=3038s
但说真的这样半残的外语广播,只说这是哪里对外国旅客帮助不大吧!
但是转乘资讯有办法在不到10秒的时间内讲完吗?
作者: kimchimars (kimchimars)   2018-05-18 16:04:00
德国的U-Bahn似乎也只有转乘站会有英文广播
作者: gn01360921 (抽离身体放开自己)   2018-05-18 16:47:00
北捷赞
作者: Xkang (一日台大人 终生台大人)   2018-05-18 22:04:00
如果只有国英日应该会被谯吧?
楼主: gigihh   2018-05-18 22:29:00
重点是日文要不要加上转乘广播,现况不可能只剩国英日
作者: peace1211 (Stan0506)   2018-05-19 20:04:00
客语真的用不到
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2018-05-21 13:33:00
楼上客家人?
作者: trtcool   2018-05-22 01:23:00
假设旅客上车前先了解在哪里转乘,此时听到站名就知道要下车啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com