[翻译] 棒球史上场上最奇怪的十大状况 (五)

楼主: leddy (耿秋)   2010-10-08 21:46:30
棒球史上场上最奇怪的十大状况 (五)
By George Vass
February, 1995
Baseball Digest
‧神蹟
在棒球规则里,除了内野高飞必死球之外,便属规范"投手犯规"的章节最令人难以
理解了。好像只有裁判们了解规范投手犯规的细微之处,而球迷甚至包括投手自己都对
规范的内容,感到摸不著头绪。
但若要指出棒球史上被判定最夸张的投手犯规,毫无疑问的是1961年举办的当年第
一场大联盟明星赛(当年共有两场明星赛)。
  1961年7月11日,大联盟在旧金山的烛台球场(Candlestick Park )进行当年首场的
明星赛。烛台球场在兴建时没有考虑当地的地形和旧金山多变的气候,因此下午三点后
便会刮起大风,而且这一年烛台球场尚未扩增第三层的观众席,球场内的风势更大。随
著这场美联明星与国联明星对抗的比赛打到后段的局数,强风越刮更是越大。
比赛进行到九局上半,轮到美联球队打击,美联明星以1比3落后国联明星队。这时
球场内狂风大作,声音听得都令人恐惧,整场比赛已经变得宛如一场梦魇。
这时美联明星队一人出局两人在垒,国联明星队派上Stu Miller上场投球,Miller
是位身高6 呎体型高瘦的后援投手。正当他准备投出第一球时,突然一阵强阵风吹来,
这时令人全场观众傻眼的是,Miller竟然就好像一张遇到强风的报纸一样,被吹得飞离
了投手丘。
主审便依据Miller作好投球准备动作却没有投出球,而判定他为投手犯规。这时国
联的总教练Danny Murtaugh,立刻上场提出抗议,他认为Miller是受到大风的影响才无
法投出球,若硬是要判为投手犯规,根本是把Miller当成"神蹟"底下的犠牲品。
  但是裁判坚持维持原判,靠着这个投手犯规的帮助,美联终于在这局追平了比数。
但比赛延长至第十局时,国联明星队终究再度超前,最终以5比4获胜。
这场比赛虽然结束了,但整场比赛最令人难以忘怀的焦点,却是投手受到"神蹟"的
影响,在不可抗力下犯上了史上最奇怪的"投手犯规"。
(未完)
作者: supetaco (没有调味料的章鱼烧)   0000-00-00 00:00:00
也太酷了吧XDDDD
作者: BlitzX   0000-00-00 00:00:00
如果是Lincecum不知道会不会也飞起来= =
作者: CKnightalker (伪˙西奈驼客)   0000-00-00 00:00:00
被吹走XDDDD
作者: seashel (Mr.鼻血)   0000-00-00 00:00:00
真想看一下当时的画面XDDD
作者: wwwcopy ( 晴天雨天阴天)   0000-00-00 00:00:00
主场使用吹帐!!
作者: MLVForgood (Call of Duty 4 veteran)   0000-00-00 00:00:00
XDDDD
作者: maikxz (超级痛痛人)   0000-00-00 00:00:00
抓紧喽!要起飞了喔!
作者: terop (琉璃狮子)   0000-00-00 00:00:00
他身体有转一圈吗 像小丸子里面那样
作者: uggla (~我是毒蝎子~)   0000-00-00 00:00:00
星落要放好
作者: danny789 (这其中一定有什么误会)   0000-00-00 00:00:00
Lincecum那么廋应该有机会飞起来,然后投出球三振打者XD
作者: windtemple (終境旅者)   0000-00-00 00:00:00
被吹走是哪招XD
作者: ajburnett (The go-to guy)   0000-00-00 00:00:00
虾跳式投法
作者: a40312jp (A4)   0000-00-00 00:00:00
XDDDDDDDD
作者: qlz (())   0000-00-00 00:00:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: omena (本仮屋ユイカ命)   0000-00-00 00:00:00
野茂:真.龙卷风式投法 
作者: soxin (我想平凡跟正常)   0000-00-00 00:00:00
他可能想学王大蛮 可惜天份不够
作者: sailingday (SailingDay)   0000-00-00 00:00:00
这球要是投出的不够劲不知道球会不会被吹走....
作者: BrainDeath (One shot.)   0000-00-00 00:00:00
真正的纸片人阿!!
作者: FlyFreedom (福利蛋™)   0000-00-00 00:00:00
老天想把蜡烛吹熄(烛台球场)
作者: holabear (正宗‧白烂北极熊)   0000-00-00 00:00:00
应该说是老天想要帮人吹生日蜡烛比较合适XD
作者: tsa01033070 (浮华一生)   0000-00-00 00:00:00
好个吹帐...
作者: KINGTIGERX (细雨 河畔 摆渡人)   0000-00-00 00:00:00
有没有影片阿@@
作者: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   0000-00-00 00:00:00
nani
作者: IDLONG (大概是傻瓜)   0000-00-00 00:00:00
这个很有趣 XDDDDDDDDD
作者: piscesMT (Mantou)   0000-00-00 00:00:00
作者: magicqw (为人正直)   0000-00-00 00:00:00
是要表演虾式魔球吗
作者: ooxxman (踏上旅程)   0000-00-00 00:00:00
空中杀法耶 可惜没练临时出搥
作者: waderu (滑的鲁夫?)   0000-00-00 00:00:00
靠夭, 图咧?
作者: Anzan (认)   0000-00-00 00:00:00
天注定?...酷...
作者: chemikelvin   0000-00-00 00:00:00
XDDDDD
作者: FatBearInn (FBI胖熊旅店)   0000-00-00 00:00:00
查了一下,当时上三垒的是Al Kaline, 二垒是Roger Maris
作者: mikachen   0000-00-00 00:00:00
太好笑了XDDD
作者: XDboy (擦地男孩)   0000-00-00 00:00:00
好无奈的投手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com