法律一　B91A01127　曾翊翔
　　台语在我们台湾人的生活中，一直扮演着一个不可或缺的角色，
尤其是当我看到一些所谓新移民（外省人）的来台第二代、第三代子
孙，他们所说的台语，居然比我这正港台湾人的台语还溜还顺时，心
中不禁羞惭而自责，自己是不是应该好好的来检讨一下了。
　　于是，基于把台语学好的动力，在选课时，看到了“福佬台语与
台湾文化”这门通识，未经思考，便选择了这门课程。经过这一学期
的学习，包括台语的罗马字以及台语的发音二个部分，我都有了很大
的进步，尤其是在教授和助教的谆谆教悔之下，我不再畏惧讲台语了
，这证明当初我的确作了一个明智的决择。
　　而台语与生活的确是紧密相连，平常你去菜市场买个东西，当摊
子卖菜的阿伯、阿姨操著流利的台语与你对谈时，总不能用一口破台
语回话，或者是用国语与他们交谈吧！尤其让我印象最深刻的是有一
次，在台北车站里，遇到一个迷路的阿妈，她问我说：“少年囝仔，
阿捷运车站beh按怎行？我找拢无。”，很少被人用台语问的我一时傻
住，思考着要如何回答她，她看我一脸茫然，以为我也是不知道怎么走
，但其实我是正绞尽脑汁把我所会的台语一句一句的从脑中翻出来，总
算，我最后跟她说：“阿妈，妳ui２这条电扶梯行落去，行对正bing2
e路，直直行，车站就看e到囉。”看着阿妈带着欣喜的笑容离去，我心
中也是雀跃不已，原来学台语还可以帮助别人，日行一善啊。
　　从此之后，在家里我也常用台语和父母亲交谈，父母亲都很惊讶我
的转变，以前他们总叫我讲台语，而我都是随便敷衍他们，其实是因为
怕讲的不标准，会被耻笑。但如今学了一学期的台语课程后，罗马拼音
的学习和课堂上的发言，让我不再畏惧讲台语了。
　　因此，我衷心的希望台语课程能够继续的发展下去，延伸到每个大专
院校都能有一门像台大一样的母语通识教学，而且不仅止于福佬话，像是
客家话或者原住民语言，也都能开个类似的课程，让文化的传承不中断，
最后，感谢教授和助教一学期来的教导，学生在这里谢谢你们。