请教大家下面用法是否有误
1.She would rather not marry than marry you.
她宁愿不结婚也不愿嫁给你.
2.She would rather not marry nor marry you.
她宁愿不结婚也不愿嫁给你.

1对，我觉得换成remain single比较好