[讨论] 以罗马帝国的标准来给中国朝代重新区分

楼主: plamc (普兰可)   2021-03-21 18:11:53
改个标题以后比较好找XD
: 推 gary76: 我觉得一定程度上来说,从秦统一开始到东晋南迁,按欧洲 03/21 17:23
: → gary76: 的标准来看其实都算得上是一个国家的延续 03/21 17:23
这真的蛮有趣的,大家讨论看看
罗马一堆政变也都算帝国延续,在中国就算不同朝代了
罗马大概不管大臣篡位还是将军政变都还是算罗马
以这个标准,王莽的新朝跟西汉可以算同一个王朝
但是项羽刘邦从民间起兵灭秦
刘秀兄弟民间起兵,加入绿林起兵灭新,赤眉灭绿林,刘秀再灭赤眉
应该就算是新国家?
所以我想秦汉不能算在一起,秦应该从商鞅变法起算
西汉-新 225年
东汉-魏-晋-宋-齐-梁-陈 564年
前赵-后赵-冉魏-前燕/前秦/后燕/后秦 约100年
北魏-东西魏-北齐北周-隋-唐-后梁-后唐-后晋-后汉-后周-宋
用罗马标准,北魏唐宋帝国有830年啊...XD
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2021-03-21 18:43:00
罗马没改国号啊 武周也没大改一样算另一朝,还归还李家传
作者: moslaa (万变蛾)   2021-03-21 19:01:00
如楼上,中国历史的争议点就在国号问题罗马的正式国号一直是SPQR这跟中国情况不同。要主张中国自秦汉起为同一国家只是政权/统治家族有变动,这要另找逻辑无法引用罗马为前例
作者: hgt (王契赧)   2021-03-21 19:09:00
如果不管国号,中国从秦统一到南陈灭亡都是一个帝国
作者: moslaa (万变蛾)   2021-03-21 19:09:00
这大概有几种可能,顺便列一下一,主张孔子家族的传承二,主张自认,即前朝史书的编写三,主张汉人支持的即算。四,这我个人看法,依皇帝这个汉字写就汉词的传承总之,以罗马帝国标准,秦朝之后中国就亡了吧嘻嘻
作者: donkilu (donkilu)   2021-03-21 22:58:00
后面两千年 大家都在追求恢复大秦荣光这样吗XD
作者: kuma660224 (kuma660224)   2021-03-21 23:43:00
不全是国号问题 罗马本体是元老院与公民政变而被推举替换的只是一个官职就算新领导政变上台 仍同个元老院即使它怂恿元老改罗马国号为萝莉国也是元老一起同意.就算不靠政变 职位也常常在替换
作者: fw190a (las)   2021-03-22 00:25:00
王朝直翻不就dynasty,罗马帝国经过多少王朝wiki就有主要是因为中国这边很晚才意识到与频繁被使用来代表国家
作者: gary76 (gary=yrag)   2021-03-23 02:18:00
我觉得dynasty其实不能直接对表标“王朝”或者说朝代不能直接翻成dynasty,欧洲语境下的dynasty更替,包含统治家族因缺乏直系男性,而需要以女性成员夫妇或他们的儿女作为继承人这个情况

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com