※ 引述《pinjose (jose)》之铭言:
: 在这完整观念下
: 我们回头看经节。
: 你们要进窄门;因为引到毁坏的,那门宽,那路阔,进去的人也多; 马太福音 7:13
: 毁坏,就是林前3:15说的烧毁木草等等。
号称集大成的召会,解经不仅与时俱进,日新月异,更是推陈出新。
太7:13特地挑了一个不是那么强烈的词“毁坏”
好方便连结到林前3:15的烧毁。
这种为了方便解经,而在翻译上动手脚的解经
我们姑且称之为“方易式解经”
太7:13用的词其实是“灭亡”,也就是“灭亡之子”犹大的那个词。
恢复本圣经不愧是召会的集大成之作
从翻译到注解一手包办,也难怪召会弟兄A(单数,不定冠词)
看了这么久,都没发现矛盾之处。
谢谢大家:)