原址:http://agama.buddhason.org/SA/SA0631.htm ~633
北传:杂阿含631经 南传:相应部47相应34经
检索 关涉主题:(略) (01/17/2014 18:00:20 更新)
杂阿含631经[正闻本794经/佛光本645经](念处相应/道品诵/修多罗)(庄春江标点)
如是我闻:
一时,佛住巴连弗邑鸡林精舍。
尔时,尊者阿难、尊者跋陀罗亦在彼住。
时,尊者跋陀罗问尊者阿难:
“颇有法修习、多修习,能令未度彼岸众生得度彼岸?”
尊者阿难语尊者跋陀罗:
“有法修习、多修习,能令未度彼岸众生得度彼岸,谓:四念处,何等为四?
谓:身身观念住;受……心……法法观念住。”
时,二正士共论议已,各还本处。
相应部47相应34经/已修习经(念住相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
“比丘们!当这四念住已修习、已多修习时,导向从此岸走到彼岸,哪四个呢?
比丘们!这里,比丘住于在身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;
在受上……(中略)在心上……(中略)住于在法上随观法,热心、正知、有念,
能调伏对于世间的贪与忧。
比丘们!当这四念住已修习、已多修习时,导向从此岸走到彼岸。”
杂阿含632经[正闻本795经/佛光本646经](念处相应/道品诵/修多罗)(庄春江标点)
如是我闻:
一时,佛住巴连弗邑鸡林精舍。
尔时,尊者阿难、尊者跋陀罗亦在彼住。
尊者跋陀罗问尊者阿难:“颇有法修习、多修习,得阿罗汉?”
尊者阿难语尊者跋陀罗:“有法修习、多修习,而得阿罗汉,谓:四念处,
何等为四?谓:身身观念住;受……心……法法观念住。”
时,二正士共论议已,各还本处。
北传:杂阿含633经 南传:无
检索 关涉主题:其它/四念住为一切法 (05/04/2012 23:56:52 更新)
杂阿含633经[正闻本796经/佛光本647经](念处相应/道品诵/修多罗)(庄春江标点)
如是我闻:
一时,佛住巴连弗邑鸡林精舍。
尔时,世尊告诸比丘:“所说一切法、一切法者,谓:四念处,是名正说,
何等为四?谓:身身观念住;受……心……法法观念住。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
感想:
四念住 为一切法,很有启发性,真正重要的事 不用外找,从身心观察起就可了
修四念住可度苦岸