图文网志版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/14853719.html
电影预告：http://www.youtube.com/watch?v=1scTJ9Mrdhg
电影配乐大推：http://www.youtube.com/watch?v=cOTCCHpheOw
【北非行路遥】导演汤尼葛里夫过往的作品似乎都和旅行及音乐脱不了关系，
在这部【唱自由的歌】也不例外，故事背景发生在二次世界大战时期，描述在各
地流浪的吉普赛民族，在途经法国时所发生的一段故事，改编自真实事件，也让
这部看来轻盈实则沉重的电影增添几许哀愁。
对吉普赛人的印象源自于不少作品，其中最为人所熟悉的应该是歌剧【卡门】
及小说【钟楼怪人】，在这些作品中，吉普赛人的个性是自由奔放的，他们尽管
流浪各地，生活并不富裕，但是他们知道怎么样从每天的生活中获得快乐，懂得
在大自然中求取与天地共存的艺术；尽管看在大部分眼里，他们与大部分人不同
的流浪天性往往会跟小偷、乞丐画上等号，但自由自在、无拘无束的个性倒也令
人称羡，只是碍于宗教信仰及生活习性的差异，他们长久以来就遭受到迫害，其
中最严重的，除了在宗教上被基督教加以“异教徒”的恶名外，在二次世界大战
时，纳粹以“种族歧视”为名所进行的大屠杀，更是让数十万人死于非命，让现
代人这个带有神秘色彩的民族时，总是不自觉蒙上淡淡的阴影。
【唱自由的歌】描述这群吉普赛人行经法国时，在树林中捡到了一个一路尾随
他们，无家可归的白人小男孩克劳德，在赶也赶不走的情况下，众人只得让这个
小男孩加入他们永无止尽的流浪旅程；他们行经一个小村庄的时候，当地的镇长
希奥多和小学老师兰蒂告诉他们，新制定的法国法律禁止非经许可的迁徙，这群
莫可奈何的吉普赛人只得在小镇近郊扎营，暂且定居下来，而居无定所的他们，
尽管因为外在因素被困在小镇中，却仍旧关不住他们向往自由的灵魂，他们仍然
维持着一贯的自由生活，直到他们被军人带走，镇长和老师想尽办法想要救出这
些已经成为他们好友的流浪者…
很喜欢电影的画面，在略带苍凉的景象中却充满了活动的生命力，尽管电影有
固定且持续发展的剧情主轴，但是除此之外，在电影中每个角色的演出是自然且
充满随性感的，透过电影里重现吉普赛人的生活风景，我们看到他们尽管无法离
开小镇，但是没了钱就去演奏音乐表演，或是到处贩卖手工艺品；小朋友们则是
在老师的带领下走进教室念书，但是静不下来的他们却也让教室搞得一团混乱，
笑料横生；其中跟着这群小朋友趴趴走的塔洛区，更是放大了原本就已经很自由
不羁的吉普赛民族天性，众多疯狂行为纵使让人看了觉得不可思议，却也令人看
了会心一笑。
然而，在电影中也安排了许多对立的情节，例如对这群吉普赛人心怀不轨，不
但一心只想从中夺取好处，还处处想要陷害他们的地方仕绅，还有一般村人对于
这群民族不但是视如瘟疫般避之唯恐不及，甚至还做出种种不尊重的举动，尽管
能够了解这些村民的本意并非出自恶意（我想那个想把他们的马给带走的那位应
该除外），但是导演的重点并非在于强调人性的阴暗和邪恶，而仅是单纯呈现出
吉普赛人生活的甘苦，以及身处大时代下无可抵抗的悲哀，因为人性不再被信任
，于是电影中小朋友人毫无防备互相共处的场面，都显得如此珍贵。
【唱自由的歌】将主要剧情放在吉普赛人生活的样貌重现，以及二次世界大战
时期这些民族如何受到迫害，而镇上居民与这群孤独流浪的镇民扯上关系的同时
，也牵系起了不可思议的羁绊，从镇长意外受伤后，吉普赛人们七手八脚的“就
地取材”，拿起家畜的排泄物以及路边的杂草就往镇长身上抹，然后又朝向已经
奄奄一息的疯癫病马膜拜祈祷的景象让人看了不可思议；另一方面镇长也在居无
定所的他们被抓走的同时，对这些救他一命的民族伸出了援手，人与人之间回归
自然和互助，彼此分享的天性也油然而生。
但令人感到悲哀的是，尽管小镇看似与世无争，却无法抵挡战乱所带来的影响
，纵使这群吉普赛人在镇长的帮助下，看似终于能够安心的暂时过着定居生活，
然而向往自由的灵魂却仍旧把他们带离了小镇；也或许是因为他们的自由天性，
最后免不了让他们注定要在二次世界大战中犹如悲剧般惨遭屠杀，电影的结束令
人看了不忍，仿佛电影中那些欢乐的曾经都被抹灭，其中随着塔洛区狂奔想要逃
离束缚，以及众人不愿离开马车和帐篷的悲情哭喊，令人看了实在不剩唏嘘，随
著电影字幕跑出的历史资料，告诉大家有超过25万以上的吉普赛人死于二次世界
大战，也让人叹息在这场战争当中，这群不和任何国家利益有所牵连，却无端蒙
受其害的民族，也是最不该被遗忘的受害者。
【唱自由的歌】在电影中不光是那些流泻出悠扬旋律的民族音乐，众多演员们
自然随兴令人会心一笑的演出，以及摄影机下所捕捉到的优美画面等，都让人感
受到旧时的那种古朴美感，种种片段都让我差点忘却这部电影其实本就是个悲剧
，然而导演并非特意想要控诉战争的伤害，但是透过这群吉普赛人身处不自由的
环境中，却仍追求着自由的过程中，我们看到了他们美好的一面，以及尽情享受
人生的生活态度；也庆幸著自己能够生活在自由的环境中，不再像从前遭受如此
严峻的迫害。
（2010/11/17@国宾影城长春广场，金马国际影展播映）