＊内文含大雷，不喜者请慎入。
＊网志图文版：http://chihni.pixnet.net/blog/post/24496233
＊若本文有您不喜欢的论点，盼请海涵。
昨天把《大奥：女将军和她的后宫三千美男》贴到电影版及日影版，引发了不小的
讨论。针对一些问题点，还有我个人的观想，在此做个补充。
【女将军是否为处子？】
基本上女将军是否为处子，并非完全重要。
即使她不是，故事也能进行下去。只是在女将军非处子的情况下，
‘内証の方’还要被处死的话，就真的太过冤枉了。
原作中，吉宗在纪州时便已花名在外（感谢网友leemt告知）；
然而，电影里面并没有非常清楚指示吉宗到底是否为处子，
但说明了未婚将军的第一个男人也就是‘内証の方’之事。
就这样模糊暧昧地带过去，我想，要解释成电影里的吉宗原本就是处子也不能说不妥。
记得初夜那段，和尚对水野说的一席话吗？
说吉宗将军是个野丫头，说不定水野还会被她榨干呢！
由此推论吉宗非为未经人事的女孩，稍嫌薄弱。
为什么这么说呢？我们可以看到，吉宗将军生活、处事、治国等各层面的态度，
都与一般既定的女子刻板印象不同，甚至以传统封建的角度来看，
说她‘离经叛道’也不为过。
古云：“女子无才便是德。”
传统的日本社会，女性可说是毫无地位。
然而，《大奥：女将军与她的后宫三千美男》的时代背景之下，
这样的观念却完全被颠覆了。
所有社会或家庭要职都由女子肩负，而男人则需出卖身体以换取金钱。
再看回吉宗将军，如先前所说，吉宗是很不简单的女性
（能继承将军的女孩难道会和一般女子平庸吗？）。
生活方面，她节俭不豪奢，衣着朴素；处事方面，拥有果决且不同于常人般的思考
（老狐狸藤波和世故的松岛，他们精密盘算都没算到，
将军最后竟然会冷不妨来个‘解散’吧）；
治国方面，她展现出的气势与手腕，亦令人折服。
甚至还亲临城下，微服探访庶民生活。
试想本片的其中一幕，身穿大红衣裳的吉宗骑马奔驰草原那景，
画面呈现出来的感觉何其壮阔，
而那不就等于是代表了吉宗将军她的活力与豪气奔放吗？
由这方面来理解和尚所说的话，并不为过吧？将军是多么地与众不同，
当然‘体力’方面也不会差到哪去。
因此和尚或许以此为据，才告诫水野不要被榨干了。这不无可能。
接下来，再由另外一点试论吉宗是否处子之身。
有看过本片的观众都知道，水野到后面并没有死，而是以另一个身分返回外部社会，
与心爱的阿信携手一生。然而，吉宗为何放水野一条生路呢？
可以用三种模式来解释此因有──
一、暂且不管吉宗是否为处子，她就是因为对水野有好感，加上水野这个人很不错，
她不希望他死。何况，她放他一条生路，
水野还可以回到外部社会继续‘造福’其他女性。作善事，行大爱。
二、因为她早就不是处子了，所以水野不算伤害了将军的身体，被处死的话真的很冤枉。
三、以吉宗为处子的前提下，吉宗大慈大悲，知道水野有个未能结果的爱情，
再加上水野给了个吉宗还不错的初夜。
因此，为了实现水野的心愿，也算为了报答他那夜的温柔与真情流露，
吉宗放水野一条生路。
总之，电影虽然没有很明显地告诉观众，吉宗到底是否为处子。
但随您自身的喜好或认知来作抉择，这其实可以有多种解释。
天马行空无边无际的幻想设定，开放且带有暧昧的
剧情，请观众自行决定‘真相’到底如何。是有或没有，是真是假，全凭个人喜爱囉！
【水野要求吉宗将军喊他‘佑之进’？】
我想我有仔细且认真地欣赏这部电影，但我无法将全部电影完整地放进记忆里。
在‘初夜’此桥段中，水野的确提出要求，冀盼能够喊吉宗为阿信。
由于，看过电影的观众都知道这部分，我在先前的心得就没有写到了。
不过对于我在前篇心得写到：“为什么水野希望吉宗喊他‘佑之进’呢？
只是单纯想要拉近彼此关系，或是因为等会儿要亲热的缘故，而不想那么生疏吗？
就如前述所说，水野听到吉宗的女人名是阿信时，是多么触动心弦。
倘若吉宗将军愿喊他作佑之进，他便觉心爱的女人就在自己眼前，而且更能融入情意。
（或许可能做起来比较甘愿和卖力？）”
或许我记忆不牢靠。但我用‘希望’二字，就表示佑之进没有提出此项‘要求’。
纵使没有言明，如果可以的话，水野到底还是希望吉宗可以唤他‘佑之进’的吧。
关于这段较为细部的印象，我不敢百分之百下保证自己的印象无误。
或许网友们的记忆比我清楚，而提出来指证。
但这段里，我想表明的是，水野请求吉宗将军让他喊她阿信，
但并不表示水野不‘希望’将军喊自己作佑之进。
吉宗将军唤了水野的名，水野应是备受感动的吧。
【二宫和也不符合原著形象？】
许多原著改编的电影，常常被拿来与原著作比较。
不管是剧情与原著相差多少，或是登场人物是否符合原著形象等等，
都会被拿放大镜加以检视。
我个人的习惯是，原著是原著，电影是电影，没有那么‘必要’放在一起谈论或比较。
只要符合最主要的精神即可。
或许我这样说会对这部的漫画迷们很失礼，但就姑且不论是否原著形象相符，
单就电影里的表现，二宫说不上完美，但绝对可以说是可圈可点。
我不讳言自己曾经是ARASHI的歌迷。二宫的日剧和电影，我看得并不算少。
举两个印象较为深刻也是我个人很喜爱的、二宫参与演出的电影，
如03年的《青之炎》（青の炎）、06年的《来自硫磺岛的信》（硫黄岛からの手纸）。
二宫的脸是众所皆知的‘娃娃脸’，尽管他现在都二十七岁了，
演起高中生还是万年不败，丝毫无违和感。
以《来自硫磺岛的信》为例，他将他的角色西乡拿捏得恰到好处。
不过份的演技，不会给人洒狗血的感觉。很真切，而且也很朴实。
虽然外表还是像个青少年，演出一个即将当父亲的丈夫，
却不会给我‘这样不对！’的感觉。
面对同袍死的死，伤的伤，弹尽援绝的无奈与生存意志在拉拔著。
他微微蹙起眉头，对于面临生死关头的那种深层纠结，他有确实表达出来。
回到《大奥：女将军与她的后宫三千美男》。
一开始，二宫那模样我有点不大习惯，想说他来出演这样的角色会不会不大合适。
尤其水野‘播种’给一个おばはん（欧巴桑）那段，真是不好意思，我有点感到不舒服。
不过慢慢地，投入剧情后，我终于明白为何当初找二宫出任此角。
看完后，我认为这个角色也非二宫不可。
水野的个性是很阳光、善良的，但也带着些许轻浮与屌儿啷当。
然而，进入大奥后的水野，面对了许多刁难时，却能够以妥当的方法去处理眼前的问题。
有和意图欺负他者决一胜负之心，也有诚惶诚恐、战战兢兢的模样，
更有流露自己真心情意的体贴与温柔。
有可爱的他，有男人味的他，有风趣的他，有坚决的他，有勇敢的他等等……。
二宫清楚地展现了有着不同面相的水野。
有看过原著的观众，肯定对原著印象深刻，或许因此会不赞同，
认为二宫出演水野这角色再怎么样就是不合适。
但纯就电影这个部分而言，我由衷认为二宫的表现真的很不错，他的演技实力有目共睹！