[好雷] 罗马假期

楼主: purewichi (pure)   2008-08-18 00:24:41
安公主出访罗马,现身会场的瞬间,全场先是屏息,随即献上如雷掌声,赞叹她高尚
典雅的气质,惊艳精致脱俗的外貌。她尚未开口就掳获众人的目光,举手投足尽是优
雅,谈吐更是恰到好处,就连微笑的弧度也仿佛经过计算,眼波轻盈的流转、嘴角完
美的扬起,自然融合成耀眼的风景,让人微醺。
令人艳羡的表象,总隐藏着不为人知的酸楚,那些是不容易被了解的。
如同我们往往抱怨不被了解,殊不知身旁的人也有同感,实际上没有谁能真正懂得谁,
也或许真正懂了也不见得就是完美。
外表坊的舞台剧‘收信快乐’便以此为中心思想,身入探讨一段绵延数十载的故事。
“‘懂’是一种可怕的感觉,没有办法假装‘懂’,更没办法假装‘不懂’,我只能
不受控制地被‘懂’带着走,曾经我很想一懂一些人,懂一些事,现在我懂了,‘懂’
又怎样呢?我宁愿不懂,但不可能,我已经懂了…”
而我,是否曾经真正懂一个人,又或者谁彻底的懂我了?
公主不是永远过著幸福快乐的日子?竟也有独自饮泣的夜,甚至每每伴随着泪水入睡…,
其实对本性俏皮、渴望自由的安公主来说,每天满档的行程、礼貌严谨的应对,以及
保护过度的一切简直是无形的桎梏,郁闷早已悄然在心中萌芽,直到那一夜才彻底爆发
…。
就寝前,穿着质料顶级、手工缝制的睡衣,按照惯例听完明天一连串节目-记者会、走访
孤儿院、与官员餐叙…,面对从呱呱坠地就被写好的人生剧本,安公主表情木然承受所有
,然而,当她一见到临睡前必喝的牛奶和饼干送到床沿,再也按耐不住,彻底崩溃,还嘤
嘤的呜咽了起来。
御医安抚公主一会儿,为她注射一剂安眠药,她这才稍稍镇静下来,众人也松了一口气
离开卧室。公主起身望向远方热闹的聚会,舞动的身影、喧闹的人群,对照着形单影只、
任人摆布的自己,不由得涌上一股愁绪,不一会儿,慧黠的眼睛一闪,脑海浮现大胆
的念头,安公主随即换上雅致而简单的服饰,蹑手蹑脚的往外头奔去…。
也许是药效发作,也许是过于兴奋,安公主俯卧在街角的长椅上,偶尔发出呓语,
引起一个路过绅士的注意。白瑞德是美国的记者,简短交谈过后,虽然不情愿,但最终
因为不放心一个意识不清的女子独处,只好将安公主带回住处。
经过一夜的折腾,隔天早上白瑞德睡过头,中午才匆匆忙忙赶到新闻社,原以为已经错过
安公主的记者会,正忙着对顶头上司扯谎,编造采访公主的内容,直到老板拆穿他的谎言
,告知公主因患病而取消今日所有行程,并且从早报头版斗大的公主照片,才恍然大悟昨
夜拎回的女子正是公主!
白瑞德立刻盘算了起来,向老板承诺这回一定能取得安公主的独家采访,还找了摄影师
搭档,一起进行一桩大买卖。安公主已经厌倦自己的身份,因此取了个化名安雅,
白瑞德也假装不知情,在公主道别后,一路跟随她。公主像是纯白的纸,如此单纯好奇,
在市集里穿梭著,抚遍了商品、尝过了冰淇淋,脚步从略显羞涩迟疑,到透露出轻快愉悦
,我们以为理所当然的一切,透过公主的眼都变得如此可贵!
不觉间,白瑞德不但身体跟随着她的身影,心也着魔似的被深深吸引。
在广场上,白瑞德走向斜倚楼梯休息的公主,得知她的心愿再平凡不过,只想到露天咖啡
馆坐上一会儿,于是带着她展开罗马一日游,当然主要目的是让陪同的伙伴偷偷拍下公主
的一举一动。他们蒐罗到公主许多面相-叼著烟、骑着摩托车、面对真理之口的惊慌表情、
在警局里不安的样子,以及在渡轮上拿吉他砸向护卫,当然都是经过设计的第一次,想必
会有非常精彩的公主专题,他俩也可大捞一笔。
安公主经过二十四小时的平民体验,终究要做回最初的自己,与白瑞德道别时分,公主
的瞳眸盈满情感,晶莹眼泪道尽委屈,温热深吻诉说情意,那一幕内心的拉扯,感染了
我,也思考着怎么样的情感可以因为现实被放下,什么样的现实必须压抑内心的挣扎?
1953年出品的黑白经典电影‘罗马假期’,初到好莱坞的奥黛丽赫本一鸣惊人,一举夺得
奥斯卡金像奖最佳女主角;节奏紧凑、轻快有趣的剧情令人莞尔,虽然类似题材一再搬上
大萤幕,但此片的原创故事还是有不可取代的价值;‘罗马假期’更造就了许多必朝圣的
观光景点,涌入无数的赫本迷…。
有朝一日,也想亲自踏上赫本造访的街道,更想骑着复古摩托车驰骋在大街小巷,当然
也想体验看看‘真理之口’是否真会咬住说谎者的手…。
除了加剧对罗马的绮丽幻想,也激起我对‘责任’与‘自由’的一番思考。
自由,人人向往,然而当失却了一切责任,却像即将飘零的孤鸟,终其一生枯守一座
飘摇的枯岛。
人生的旅程,满是岔路,每一条道路都可能导致不同的结局,转念间大不同,端视我们
怎么抉择。
..............................................................................
图文版:http://www.wretch.cc/blog/fenfen0918
电影,人生。
作者: Xenomorph ( )   2008-08-18 00:25:00
推,很可爱的片
作者: tallgeese05 (想要一双黑色羽翼可以走ꐩ
我也超爱这部片^^
作者: klarc (拾月暗)   2008-08-18 01:06:00
翻成白瑞德有点怪 因为白瑞德是郝思嘉的情人 ( ̄ c ̄)y▂ξ
作者: qui (Paris Je t'aime)   2008-08-18 01:16:00
推,上周刚看完这部片,责任与自由的确很多时候是相冲突的
作者: yuhung (MimiBao)   2008-08-18 01:23:00
怎么会有白瑞德???演员也不是克拉克盖博啊! @@"(我记错了?
作者: asubyou (这个夏天)   2008-08-18 01:26:00
不是克拉克盖博喔? 印象中是耶 :P 要来去查一下...
作者: angolmois (安哥尔摩亚)   2008-08-18 02:10:00
白瑞德有钱到爆炸...怎么到罗马住那种破房子?
作者: klarc (拾月暗)   2008-08-18 02:52:00
翻译问题啦 男主角叫Joe Bradley 可能原PO看的影片翻白瑞德
作者: klarc (拾月暗)   2008-08-18 02:53:00
而且演员是Gregory Peck 怎么可能是Clark Gable....
作者: ThomasHardy   2008-08-18 09:45:00
牵她牵到床上的场景很好笑
楼主: purewichi (pure)   2008-08-18 11:12:00
男主角是葛雷哥莱毕克,我看的版本是翻成白瑞德
楼主: purewichi (pure)   2008-08-18 11:13:00
我也觉得似曾相识,但...反正这是轻松喜剧^_^
作者: poister (光阴者,百代之过客)   2008-08-18 12:37:00
我喜欢这片!男女主角都喜欢
作者: Rochasgirl (罗掐死女孩)   2008-08-18 23:59:00
Sacrlett生气了 公主怎么抢她男人XD
作者: whyy (melody)   2008-08-24 00:05:00
建议可看龙凤配 及 黄昏之恋 我觉得比罗马假期更棒
作者: mimiki (巴黎。我爱妳)   2008-09-14 02:33:00
龙凤配跟罗马假期是我最喜欢的奥黛莉赫本的电影

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com