如果对父子议题的电影有兴趣的人，实在很推荐这部电影。虽然主题不是父子，对父子的
关系的确有很深的刻画。
此文我暂且撇去其它议题，有关人性、贪婪等，而专心于父子之间的描写。观点皆为我个
人的观影看法以及解读。
以下有大雷，几乎透露大部份剧情※※※※※※文章很长，请耐心阅读
性格决定他的一生 事业的成功 人生的失败
要探讨丹尼尔与H.W的关系之前，先来交代丹尼尔‧普兰幽的背景。
片中从丹尼尔的壮年打拼事业开始说起，但许多细节可以透露造成他性格如此乖戾的身世
背景。
丹尼尔出身于贫困的家庭，父母从小离异，兄弟姐妹之间也非常疏离，他从小的时候就没
有完整的家庭。孤身离开家园漂泊流浪，孤苦伶仃，尝尽苦楚。
有一段与假弟弟的对话，他如此说：“我能看到人性最丑陋的那一面，甚至不用刻意去回
想，就如此的清晰，这种恨意是日积月累，一点一滴建立起来的。‧‧‧面对这些人太累
了。’可以看出因为贫苦与从小被歧视养成的偏执人格深深烙印在他的心理。
丹尼尔的许多习癖，显示出从小穷苦的影子，例如：他很常睡在地板上，即使老年住华宅
，他依旧改不了这种习惯；带H.W上高级餐馆想吃好料的，只会点牛排与羊奶，另一桌的
人则是在讨论那一个汤与面包好吃。
他的个性呈现很清楚─为了金钱不择手段。除了钱之外，这世上任何事情都引不起他的兴
趣，他要变成一个富翁，成为众人之上，没有人可以赢过他。
个性十分坚强，即使他摔断腿也没有咆啸哀号，不愿就医成为终身的瘸子。老年的丹尼尔
瘸地更厉害，也不见他拿一只拐杖辅助行走，声音依然如一个狮子一样凶暴。
结尾他残忍地对H.W说我只是为了赚更多钱才收养你这个孤儿、烂货。可是，事实果真如
此吗？
这对父子的关系必须从头说起。
意外的亲情 意外的收获
开头的片子十分钟没有任何的对话，除了音乐之外非常安静。显示他的世界除了奋斗，他
不管其它的事情，不与同事交谈，不与银矿商交谈，一切以钱为至上。
他专注地想要赚钱。
直到他的同事意外身亡，遗留儿子。他看着在篮子里的小婴儿哭地很伤心，不由自主喂他
喝水，抱起他来安慰。他自然地收养了这名孤儿，并冠上他的姓氏，命名为H.W
Planview。
他收养H.W只是为了图谋使石油生意更好上手？我却一点都不认同。
影片中丹尼尔1902年收养H.W，1911年成了到各地开采石油的石油商。这中间的辛苦，导
演虽然没有拍出来，我很容易填补其中的内容。
1898年丹尼尔还在辛苦的采银矿，1902年是个卖命的石油挖掘工，都处于很贫穷的阶段，
不但随时有生命危险，生活品质也很差劲。一个贫穷且工作危险的男人，没有妻子，还要
照顾未满周岁的婴儿，非常艰辛，我想不出理由带着拖油瓶能赚什么钱。因为单尼尔可怜
这个孩子，两人互相作伴，互相照顾，我想这是最好的解释了。
他照顾H.W不假他人之手，由他一手包办，想像他到处辛苦工作，还要背着一个小孩子到
工地，休息时间喂他吃东西、洗澡、换尿布，还要哄着他。
照顾H.W虽然辛苦，却弥补了丹尼尔长久匮乏的亲情，并且改变了丹尼尔。
镜头转到1911年，丹尼尔已经成为一个石油开发商，H.W九岁，成为丹尼尔的小跟班。与
九年前相比，丹尼尔健谈、霸气、自信，九年前的他表情严肃，沉默不语，不跟所有人打
交道；现在则像是个大行销家，口若悬河，处处游说、谈判、买地。
事业步上轨道是一个主因。
因为亲情的滋润更是一个隐藏的最大因素。他的事业圈子打开了，H.W也随时陪在父亲旁
边，使他倍觉心安。
丹尼尔将H.W带在身边走遍大半个美国，亲自教导他所有事情。丹尼尔很疼他，随时抚摸
脸、亲额头、摸头、抱着H.W走动等许多出于自然而非假装的动作，展现父子俩的亲暱。
爱乌及屋，因为宠爱H.W，甚至也疼爱他的玩伴玛莉。H.W也很爱父亲，对丹尼尔唯命是从
。
变质的亲情 变质的人心
身边的人见丹尼尔如此疼爱小孩，遂觉得此人本性不恶，愿与他打交道，这可能是丹尼尔
意想不到的收获。他发觉生意更好谈判，买地也十分方便。于是他开始打着“家族经营”
的名号，行销自己。虽然一开始的收养抱持着同情与爱，附加得到的名利却也渐渐腐蚀丹
尼尔的心，影响父子的关系。
H.W本性善良，很小的时候就对于经营石油产业与父亲有不同的看法。他的爸爸剥削劳工
，使他们超时工作，他们暴露在死亡的威胁下，给他们的居住环境很不好，用低廉的价格
收购藏有肥沃石油的土地，牟取极大的暴利。H.W打从心底不认同，但小时候，他也只是
露出疑惑，不能了解。
这是父子关系的隐忧。
深厚的亲情 敌不过土地的血液 敌不过金钱的试验
两人关系最大的转变，在于丹尼尔工作忙碌的疏忽，H.W在油坑发生意外不幸失聪。
瘸腿的丹尼尔在油坑出状况时，立刻冲出去抱回受伤的儿子，确定儿子安全无虞，又冲出
去关心油坑的状况，直到油坑一切事情摆平，才回来关心儿子的伤势。
金钱与亲情，两边他都无法割舍。可是金钱显然占了上风。
一个恶魔将亲情当作交易 他的良心却时刻受到试炼
丹尼尔无法再与H.W沟通，失去一个好帮手，且几乎等同于失去儿子，他不能接受儿子居
然残废。他非常的脆弱，因此轻易地接受假弟弟。生病的儿子需要照顾，丹尼尔的事业又
正待紧急的开发，送走H.W是丹尼尔当下的抉择。
丹尼尔在精神上抛弃H.W，却没有在物质上抛弃他，他将H.W送到启聪学校，派他的亲信兼
事业伙伴贴身照顾H.W。丹尼尔看似狠心抛弃H.W，心中却没有放下他。他的手下回报消息
，他第一句话就是问：“他的房间大不大。’这句话还问了两次。
丹尼尔如果纯粹将H.W看做事业上发财的物品，H.W受伤后，那他就不用如此心伤。
丹尼尔善于谈判，为了班迪的地，可以正大光明的被仇敌牧师羞辱。感情却使他失去理智
。
有一个戏码中，丹尼尔带着假弟弟去谈生意，对方为了好谈判，知道丹尼尔宠爱小孩，
H.W又逢新伤之际，随口说出希望丹尼尔将自己的事业转让，专心照顾病儿。
没想到丹尼尔像跳针似的发怒，直说：“你是在教训我怎么教孩子吗？’“不用你教我怎
么抚养小孩！’甚至威胁对方要杀掉他！可想而知合作案子根本无法谈下去，对方甚至不
知道自己说错什么话。这是他片中唯一谈判破裂的案子。
显示他内心对H.W感到亏欠。H.W虽然是养子，却是丹尼尔在世上最亲的人，是他
从小一点一滴拉拔长大，这个亲情一点都不假。
在丹尼尔搓破假弟弟的谎言，毫不留情的一枪毙了他时，却在随后翻看弟弟的日记，看见
一张小孩的照片(看模样疑似是H.W年幼时。H.W偷偷翻看日记时放进去的)而痛哭出来。感
情的转折超大，从冷血无情到释放感情的伤心，显示他时时刻刻受到良心折磨。
种下丹尼尔未来杀牧师依莱的杀机之ㄧ，就是依莱为丹尼尔受洗，要丹尼尔承认他抛弃自
己的孩子，并大声说出来，要他说〝一遍又一遍〞。此时丹尼尔看他的眼神几乎想杀了他
，然后情绪暴怒的说：“我抛弃了我的孩子，我抛弃了我的孩子，将他丢在一旁！’这句
话，他总共说了五次，每次都是不一样的表情。一开始的低语，到心虚，到几乎痛哭的像
是真心话般的怒吼。导演刻意只拍他的脸部特写，他的脸胀红，筋都浮出来。
这也是他内心最深沉的表白，他，抛弃了他的小孩！
破裂的亲情能否修补？
随后丹尼尔就将H.W接回来。H.W原谅父亲吗？有人说因为丹尼尔的遗弃，使H.W怀恨在心
，渐渐使父子感情破裂。
但是我想H.W在见到父亲时，就已经原谅他了，否则不会看到丹尼尔也回抱住他。善良又
年幼的的他应该只有责怪，打了老父几拳消消气。接着言归于好。
丹尼尔还为他请了一对一手语的家教，他的童年玩伴玛莉也一起学。但是丹尼尔拒绝学手
语，他依然希望儿子开口跟他说话。而他也总是看着儿子说话，希望儿子能有所回应。
裂痕，只是越来越大，因为所有的一切事情，加之两人差异过大。
包括：沟通的障碍、经营理念的差异、做人的原则不同、父亲的极度贪婪以及丹尼尔的情
感障碍，不知如何处理与残障小孩的感情。两个人彼此的联系，就是互相的爱，才能在一
起这么久。
亲情是最后一道屏障 却也即将溃堤
最后，H.W已经25岁了，在父亲的事业下工作许久，终于忍不住想离开他。毕竟，丹尼尔
除了身为一个爱他的父亲，两人已经几乎没有共通点了，他们两人是如此的不同。H.W可
以更早离开，青年就可以出门漂泊，因为深爱父亲，想做最后的坚持。父子之情难以割舍
，他才会做出这么久的努力。
倒数第二幕中，H.W的手语老师已经成为丹尼尔的亲信。
这也是一种疼爱的証明，因为只要与H.W有关，都能引起他的关心，但反面的意义就是控
制欲太强，H.W的所有生活都垄罩在丹尼尔的观看下，必须听命行事。
无恶不做的商人也有肉做的心 也会流血
丹尼尔乍听H.W告知要离去，他说：“这对你来说不难不是吗？你所做的会毁了我们两个
，你正在厄杀我心目中好儿子的形象。你不是我的儿子。’
H.W说：“请不要这样说，我知道你不是有意的。’
丹尼尔说：“这是事实，你不是我儿子，一直都不是我儿子，你是一个孤儿。’他像是要
说给自己听。
接着就是一段怒骂、羞辱H.W的话，还说他比烂货更下等，是篮子里的烂货。
父子感情终告破裂。
丹尼尔从来都不会说真心话，他的片中唯一有剖白过的时刻是与假弟弟在一起。年老的丹
尼尔，因为身体健康逐渐走下坡，又与儿子关系恶劣，脾气更加暴怒无常。他的这段话，
听起来就是 恼羞成怒。
但背后的意思呢？
他一时无法接受H.W要离他而去，还远在墨西哥的事实，他口不择言地伤害了这段感情。
亲血缘是假，感情是真。这段话中唯一的真实，就是他们没有血缘关系。
父亲都希望子女继承家业，控制欲强的丹尼尔更是如此。
壮年的丹尼尔说：“我希望赚够多的钱，一个人去消遥的生活。’但是老年的丹尼尔，却
希望H.W继承家业，留在他身边。
丹尼尔虽然拥有了他一直渴望的一切─巨大的财富，却失去他最珍爱的感情，那以往都在
他的金钱之下。
万贯的金钱在身 顿时已无意义
临到老年，丹尼尔才突然体会，他如何糟蹋了这段感情。
赶走H.W的丹尼尔开始过著消沉的日子，像是在等死，他瘸著腿坐在楼梯间，想起的是与
未受伤前的H.W相处的快乐时光，那时候是他人生中最开心的时刻，时常哈哈大笑。可以
看出H.W失聪后，丹尼尔的情感障碍造成了父子渐渐失和的感情。
他开始酗酒。
老年的他前几幕，还会正常处理公事，喝茶而不是喝酒。H.W走后，他像是一头垂死的狮
子，终日酗酒，醉了就睡在地上，地上放的是好几〝瓶〞酒罐子，而不是酒杯。他也不处
理公事了。反正，不会有人关心他了。
最终盛怒下以杀了牧师依莱了结，宣告结束。
综观本片，丹尼尔对H.W的感情之深厚，连他自己都不晓得。H.W失聪后，丹尼尔依然汲汲
营营于财富，他利用赚钱逃避面对残障儿子的心，导致无法及时弥补裂缝。
比较起依莱、保罗这两个不孝子，善良的H.W对父亲的爱远远超过许多许多。在他要离开
丹尼尔前，他说：“我要跟你说，我非常非常爱你。....但是我宁愿你只是我的父亲，而
不是我的伙伴。’他肯定丹尼尔对他深厚的父爱。
但是丹尼尔的悲剧性格，终结了这个深厚的父子关系。
只有H.W能使他开口大笑，金钱却使他更加忧愁。
只有H.W能引起丹尼尔额外的情绪。丹尼尔老年因为与儿子日渐不和的感情，情绪日渐暴
躁，甚至到发狂的程度。
发狂到，杀了依莱！
走笔至此，更对这段父子关系感到难过。
一对父子，如果彼此只有爱，却没有任何共通点，确实无法继续在一起。
而丹尼尔，至老了，才发觉他失去了什么。不只有父子关系，甚至其他感情都不存在。
节尾，他说：“I AM FINISHED.’也许，就是他对自己下的最后的人生的注解了