http://chinese.donga.com/BIG/Home/3/all/29/1422217/1
韩国国内最悠久太极旗中蕴含的高宗的自主外交
Posted August. 11, 2018 07:39 Updated August. 11, 2018 07:39
https://i.imgur.com/WNqjXKF.jpg
韩国现存的太极旗中历史最悠久的“太极旗”（登记文化遗产第382号）将在光复73周年
之际特别展示。
韩国国立中央博物馆10日表示，据悉为朝鲜第26代国王高宗1890年作为礼物赠送给曾任其
外交顾问的美国人奥恩．德尼（1838-1900）的“德尼太极旗”，将于13日至19日在常设
展示室一层的大韩帝国展览室中展出。
受清朝官员李鸿章（1823~1901）的推荐，德尼于1886年被任命为高宗的外交顾问。当时
，清朝派袁世凯出任驻朝鲜总理，露骨地干涉朝鲜内政，甚至还策划废黜高宗。德尼在目
睹朝鲜王朝的危机后，不顾清朝的意图，积极支持高宗的自主外交政策，并为朝鲜发挥了
外交力量。
德尼于1887年帮助高宗向建交的各国派遣外交使节，并于1888年与俄罗斯驻韩公使贝维尔
一道积极斡旋，使朝鲜与俄罗斯政府签署了《韩俄修好通商条约》，并作为韩国代表之一
签署条约。德尼因此被清朝视为眼中钉，于1890年被剥夺了外交顾问职务。
对此，高宗表达自己心意的礼物是此次特别展出的太极旗。大小为横竖263×180cm，用两
幅白色棉布拼接而成。太极旗是用来红布、蓝布裁剪缝制大事而成，四卦则与现在类似。
由德尼的后代保管的太极旗于1981年回到韩国，成为国立中央博物馆的藏品，在2008年光
复节之前被登记为文化遗产。
德尼回到美国后撰写了记录在朝鲜经历的《清韩论》。该书以近代国际法理论为依据，否
定了朝鲜属于清朝的“属邦论”，辛辣地记述了清朝对朝鲜犯下的暴行，被评价为近代史
的珍贵史料。
另外，此次的特别公开展中，还将展出美国人威廉．阿瑟．诺布尔（1866~1945年）收藏
的太极旗和介绍1900年法国巴黎万国博览会上大韩帝国展示馆的报纸。
柳原模 [email protected]
韩文原文：http://news.donga.com/3/all/20180811/91463432/1