※ 引述《hgt (王契赧)》之铭言：
: 推 koloo: 字词的意义本来就会随着时间变化，这个词用在现代普遍上被 11/17 12:45
: → koloo: 认为有贬意 11/17 12:45
: → koloo: 他就有贬意，而不是说什么n前的意思是怎样怎样，就可以牵拖 11/17 12:47
: → wcc960: 日文"贵样"最早也是尊敬语，出现在武家的信件文书之中 11/17 15:11
: → wcc960: 现在你用这个字叫日本人看看.... 11/17 15:13
: → wcc960: 没小指的现代武士(?)可能直接就一拳过来要跟你决斗 XD 11/17 15:17
: 我看有的人还是不能接受我说的道理 甚至是认为我是刻意要羞辱
: 中国 却又不敢说
: 所以我还是把道理再讲得明白些 再不能理解 我也没办法
: 先说说"贵样"吧 我是没研究过日本历史
: 所谓贵样变成贬义词的过程到底如何我不清楚
: 如果要比较 那麻烦请先把细节说明一下
: 不管是贵样还是冏样 这是比较个人 私人的用词 不用就不用
: 真的是没什么差
: 反观"支那"这个词 从一开始创造出来 就没有贬义 是音译
: 而讨厌它的理由 却只是因为日本帝国用过它 所以中国不用
: 这就显得荒唐
: 要知道 中国历史上 用来贬低四方民族的词语 是层出不穷
: 不管圣人平民 那是用得很开心啊
: 什么犬戎 鬼方 南蛮 獠 貊 匈奴 等等
: 本来都是贬低污辱的词 可是讲都最后都习惯了 无感了
: 显出本来天朝是没在管你舒不舒服 这是一个面向
: 而"支那" 本是个正正当当的音译 而且也是很好用
: 的地理名词 例如印度支那半岛 内支那 外支那 等
: 就只因为日本人用了 所以中国人就说有贬义
: 阿这不叫玻璃心 什么叫玻璃心???
: 有没想过自己是四方民族叫几千年 都用什么词阿???
: 而且敌人用了 自己就觉得有贬义 就不用
: 如果这逻辑能成立 中国也不能用了 日本也有中国地区
: 挖 被矮化成地区 能用吗??? 我看赶紧丢了吧
: 这个逻辑能成立 那台湾也很惨
: 假如中国今天在新疆划出一块区域叫"台湾"
: 里面只准养猪 所以呢 台湾猪朗朗上口
: 那我们台湾 是不是也不要用了 有贬义拉 赶紧换名字拉???
: 不会嘛!!! 我们只会觉得中国没水准而已啊 不是吗???
: 然后严正抗议 中国刻意污辱"台湾"
: "支那"也一样啊 你应该做的是 严正抗议日本对"支那" 一词
: 的污辱 而不是不要用不敢用"支那"一词
: 这种心态完全是受害被虐 没有自信的表现
: 结果还一堆人在那盲挺
: 好好想通这种荒谬的逻辑吧!!!
荒谬？那前阵子琉球人被骂支那人是活该的吗？
才上个月18号的事情，冲绳居民抗议美军北部训练场直升机机坪工程
引来右翼叫骂“支那人滚回去”，因为这工程20年以来在居民抗议下并不顺利
由早先从大阪调来的防暴警察隔开双方，其中有个按捺不住，居然跟着右翼
对着抗议人群喊“闭嘴、支那人｣，结果原本维持秩序的警察公亲变事主
搞得负责管理的冲绳县警出面谢罪，当地报纸社论批评这是“暴露出殖民地意识”
难道琉球人心态完全是受害被虐、没有自信的表现吗？
谁叫“支那”一词随着二战日本侵略被搞臭，战后官方明令禁止使用
变成贬义词已是既定历史事实
其他请自行参照
https://ja.wikipedia.org/wiki/高江ヘリパッド问题
http://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/67351
http://ryukyushimpo.jp/editorial/entry-379004.html
https://tchina.kyodonews.jp/news/2016/10/128906.html