康叔闻说:
“徽宗末年,杨可试、杨可弼、杨可辅三兄弟,
精通易算、以及风角(音卦)、鸟占(鸟卦)、云祲(云卦)、孤虚(干支推算) 等
各种卜算吉凶之术,也极通兵法,因此三个都是名将。
他们在北伐辽国后回来,跟先父聊天时说到:
‘几年前在西京(洛阳)山里面,跟一个老人谈得很来,
他劝我不要当官、干脆退隐山林,
我问说要退隐去哪,他笑说“想知道吗?”,就带我走进山里,
有一个洞穴,老人走进去、我也跟着进去,
洞穴渐渐变小、最后要拉紧身上衣服才不会碰脏,再走三、四十步之后就变宽了;
没多久后走出洞穴,看到田地、鸡犬、当地居民,是很大的聚落,
走进一间屋子,有人来相迎、笑着跟老人说很久没来了,
马上准备酒招待我们,酒薄但味道很醇、香气浓烈,
又杀鸡煮饭,招待得非常殷勤。
老人问他“这个人想来住,可以接受他吗?”
对方回答“这里土地宽阔、人力正缺乏,有何不可?
只是住在这的人都彼此信任和睦,就算不同宗也联成一气,
我看你的相貌与姿态,不是贵官就是名士,
不过老人家会肯带过来的,就一定是贤能的人;
这里的衣物食物、牛只牲畜、丝布等物资,
都不私藏、大家共用,因此大家可共同生活,
如果你要住进来,不要携带金银珠宝、名贵布疋等宝物,
那些在这都没用处,而且反而会引发争端,所以空手而来就好。”
又指著一间屋子说“他也是刚来不久,带了些绫罗绸缎珠宝,大家一起全烧了,
大家共享柴火、米、鱼、肉、果子、布料,在这都不缺乏,
但须按人数分配土地,耕种或织布,不能全靠他人吃穿。”
我谢谢他的招待,他送我们出来,又告诫说:
“你如果太晚来,我们会用土封住洞穴,到时就无法进来了。”
到傍晚时,跟着老人从洞穴出来。
如今我们兄弟都要辞官去住了,你要一起来吗?’
三兄弟完成手续、回到洛阳后,就把所有家产全换成丝线与布料,
都送入洞穴里,准备如果天下发生纷扰时,就一起移居进去。
后来听说杨可试穿着布衣在街上帮人算命,杨可弼在山里结茅庐隐居不出,
因此就毫无他们消息,先人曾派人去找,但杨家故居都已经易主三次,
因此三兄弟去向就不得而知了。
到绍兴八年 (1138) 第一次和议之后,金人归还我们三京 (开封、洛阳、应天),
我到旧京查看故居状况,突然有人问我“康通判家是在附近吗?”,
拿给我一封信,竟然是杨兄弟的亲笔信,
信中亲切问候先父,还说“我在山里,吃得好、睡得好,
整天都不觉得无聊,何必再求仙呢?希望你也能来。”
我请对方回报:说先父已在绍兴元年 (1131) 就过世了,如今全家移居宜兴,
等三京都稳定了,再带着老母北归,
请先生到时再通知我们,让大家一起归隐清境之地。
但没多久后金人撕毁和议,我颠沛逃回江南,从此再无他们消息。”