※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1Q3PobbT ]
作者: k26975582 (点点kino) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 如何有系统的学习台语
时间: Thu Nov 16 22:11:47 2017
※ 引述《Taniguchi (处女膜终结者)》之铭言：
: 标题: [问卦] 如何有系统的学习台语
: 时间: Thu Nov 16 18:13:12 2017
:
: 认真问，本肥宅还是很希望自己的下一代能够继续会讲台语的，但是我自己的台语也仅止于
: 能沟通的程度，紧张起来会忘词，还被长辈说我有外省腔，很怕自己教会把小孩的台语教坏
: 。
:
: 请问有没有比较有系统的方式、网站或教室能让小孩学台语呢？
:
: 顺带一提，其实个人不太喜欢某些台语圈人士在推的台罗拼音，我自己是比较喜欢像广东话
: 那样用汉字表达。
: → CCY0927: 想多了解台语就去看台湾学堂的《讲台语当着时》： 11/16 18:53
: → CCY0927: 【民视台湾学堂】讲台语当着时 https://goo.gl/w2VydJ 11/16 18:54
: → CCY0927: 民报现在有个台语世界，有搭配录音档，你也可以参考。 11/16 18:58
刚好民视台湾学堂 讲台语当着时有整理并提到可以学台语的管道。
另外这集还有讲到语言的活力评估:
级数有 (非常安全) 5 > 5- > 4 > 3 > 2 > 1 (非常危险)
5 (非常安全): 所有人、所有辈分都会使用的语言，没有断层危机，我们说的国语(华语)
3 (确定濒危): 小孩在家里已经没再说这个语言当成母语来学习，是父母辈才会使用的
语言，父母辈可能在家里会对小孩使用，但小孩已经不会用这个语言来
回应，我们的台语。
2 (严重濒危): 只剩阿公阿嬷辈使用这个语言，父母可能也会说，但是不会跟小孩说，
即客语和原住民语。
台语的等级目前虽然是归类在 3(确定濒危)，但如果政府再没有积极的母语保护
强制措施，只靠民间的努力也是很艰难，母语环境只会越来越式微，难保未来10、20年内
会从3(确定濒危) 退后到2 (严重濒危)，也是一个危机，也很难再翻转过来，
；之前有学者曾说过台语在本世纪以内会面临消失危机，
试问在台湾人口最多的的六都，30岁以下到底还有多少年轻人会说台语。
: 推 dan5209: 我个人认为环境比较重要 11/16 18:14
: 推 todao: 小朋友的话先帮他创造语境，回到家尽量用台语跟他说话，养 11/16 20:35
: → todao: 成家人间使用台语的习惯。不用担心国语的问题，走出家门后 11/16 20:35
: → todao: 讲国语的机会很多，不怕说不好，我很多同学朋友都是这样， 11/16 20:35
: → todao: 国台语都很好。 11/16 20:35
我也认同环境很重要，父母也要有意识跟下一代说台语，
反正现在华语这么强势，国语(华语)去学校学就好。
市场上商人要赚钱，市场开发出幼儿的玩具、益智游戏、读物等等都是国家官方语言
为大宗，还有电视卡通、幼儿节目以前有花田一路全台语配音，我们这一家、
乌龙派出所偶尔穿插台语配音，客家电视台的樱桃小丸子会用客语配音，
用全台语配音的卡通节目基本上目前看不到，
蜡笔小新一天播出三个时段早上、中午、下午，试想一个时段用台语配音该有多好，
可是市场收视率是现实的，用母语播出很少人会想看，
这就是母语环境的式微，是要透过家长的意识，不只在家里要讲，在外也要营造能说台语
的氛围，才会有所起色。