[请教] “闽南人”指得是地区还是种族?

楼主: lady012266 (台湾猪精男)   2017-11-12 10:21:27
马来西亚留学生到我国台湾,时常会遇到一个状况,
明明是汉人却被称呼为“马来人”,
因为不少台湾人不知道“马来人”指得是一个种族非“生活在马来西亚的人”;
同样地,当我们这些说台语的,向外地人介绍自己是“闽南人”时,对方会不会产生误解成自中国闽南到台湾的人?闽南人指的是地区还是种族呢?
如果要避免这样的歧异该如何称呼使用台语这样的族群呢? 河洛人?华人?中华台北人?
作者: saram (saram)   2017-11-12 10:43:00
台湾早期汉人移民来自福建东南沿海,有漳泉甚至更细的分类.但是这些人顶多意识自己祖乡是同安或泉州或漳州某村,不知道有闽南这词.他们当然不会自称闽南人.这词是近代地理文化的新词,也不很准确.由于语言学者把这些地区都归类闽南,所以就客观成立闽南语与闽南人了.马来华人中也有闽南人(包含金门人,海南岛人),他们自称福建人,说福建话.至于马来人并不包括华人(族),马来人没中国血统.马来华人自认为是"马来西亚公民".马来亚先独立建国,后来扩大领土,才改国号马来西亚.河洛人一词不存在.那是某些人发明的.台湾有客家人,这倒是跟大陆那源头的客家相承接,没有争议.客家人一向很干脆承认祖先来自中国广东与福建.而闽南人就不大情愿了,当然祖先也不这样自称.至于华人一词指的是民族血源,并非某主权国家的人民.美国也有华人(早期广东移民).他们外表关系被白人叫作亚裔.其实说亚裔,大多数是讲华人.现在经过两百多年,台湾泉州人漳州人已经和平埔人混成一族.更不可能说"我们泉州人..."了.说台湾人比较快.实际上福建漳州人也以地名称人."漳州人"台湾也可以这样套用.
作者: SOC (SOC)   2017-11-12 12:39:00
之前看马来西亚华人说要叫他们大马人。
作者: as7218 (Kaigiks)   2017-11-12 15:01:00
我自己个人的想法,我看到“闽南”会觉得比较偏血缘关系如果用地名的话,我觉得真的在闽南地区的人不会用闽南自称不过我讲台语时不会用闽南人称呼闽人,会讲holo人然后更多的时候我其实不会顾虑到这个问题像saram大说得,大部分的时候只会想到自己是台湾人尤其对方又是国外的人的时候...
作者: saram (saram)   2017-11-12 22:31:00
客家一词当然无地缘关系,客家一词已不必再多作解释.但泉州人/漳州人/厦门人/金门人/潮州人等就明显地缘取名.这里无族名(如犹太人).后来出现的澎湖人/台南人/高雄人/台北人也是,但无语言分类.日本用台湾语一词,也是基于台湾的闽南语族为多数而以地名冠之.在刻板印象里台湾人都讲台湾语(台语).对照马来华人用福建话一词,也是同样思维.尽管福建不只一种方言.是你文章狗屁.我哪里扯统独问题?你瞎眼.
作者: KangSuat   2017-11-13 15:45:00
如果是指这个地区迁出来的家族,那就包含某些广府人、客家人、福州人或其他地区的一些家族了
作者: liang128 (布雷托伊)   2017-11-16 12:16:00
我也看不出来s大回复哪里有扯到统独了,回答问题还被骂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com