[词汇] “耸势”一问 incandescent PTT批踢踢实业坊

[词汇] “耸势”一问

楼主: incandescent (随便) 2014-08-08 06:09:23

请教一下，灭火器这首歌的2：20 “耸势”
国语说成舒适是对的吗？
对 “耸势” 这词语义不太能把握，
不过觉得说 “生活嘛真耸势” 并无怪异之处
教育词典是说高傲神气作威作福
但这里如果要符合国语 “舒适” 的意思说 “凉势” 会不会好一点？
灭火器 Fire EX.《心内话》
http://youtu.be/A_C50fZLOV8
谢谢大家
（手机排版请见谅）

作者: tiuseensii (自由主义不可信) 2014-08-08 23:40:00

sang2-se3 带点傲气，游刃有余的意思

作者: saram (saram) 2014-08-10 13:57:00

松与凉的感觉不同. 松势是应付得来, 凉势是保持悠闲.

楼主: incandescent (随便) 2014-08-11 10:30:00

谢谢几位

继续阅读

Re: [请教] “敢有”这个词ayung03 [语音] 松江南京站Tiunn [请教] 做事人？RungTai [请教] “敢有”这个词DecFantasy 台东富冈渔港大陈义胞的语言chiu721115 [请教] 汉字扩散至闽裔客裔等百越族群RIFF Fw: [文化]欢迎报名‘种一坵鲁冰花－钟肇政文学营’zoobox kap(and)sitifan [语音] 台北捷运台语广播s93015a [词汇] 症状sitifan