楼主:
chart (まどか NO.1 \(^O^))
2018-11-21 15:22:03橘色票面走入历史 高铁车票首度改版变白色
https://i.imgur.com/SqYVhmY.jpg
通车已11年的台湾高铁首度进行车票改版,新车票今首度曝光,高铁车票不再是橘色系,
将改为白色车票,新版磁票重要乘车资讯包括车次、起讫站和座位等字体放大,明天起正
式发行,已使用11年的橘色系高铁车票将正式走入历史。
台湾高铁协理邹衡芜表示,高铁自2007年通车营运以来,迄今旅运已超过5亿人次旅客,
因以往有旅客反映高铁车票字体大小一样,不容易一眼就看出车次和座位等资讯,高铁持
续观察旅客需求并提升服务品质,决定针对磁票颜色、字体及排版方式进行大幅度改版。
高铁公司表示,新版磁票在车票上半部主要呈现乘车资讯,特别将搭乘车次字体放大,并
将出发与抵达起讫站的时间,紧接在出发、抵达地点之后,以更加符合旅客的阅读乘车资
讯的习惯;另在车票中间位置提供明显的座位资讯,包括车厢、商务、标准、座位,方便
旅客上车后迅速入座;同时,车票底部仍保留购票资讯,方便旅客核对,特别透过排版调
整,让资讯更加一目了然。
邹衡芜也指出,高铁车票除让票面资讯更加清晰,同时将磁票底色由橘色改为白色,让旅
客更方便阅读,整体车票设计也简约呈现高铁企业识别颜色,并运用具有流动感的橘、灰
二色线条,象征高铁来回穿梭的流动不息,藉著线条设计,将车票资讯分层,让旅客快速
识别票面上的重要乘车资讯,新版磁票预计明天起,在高铁全线各车站自动贩卖机全面贩
售。
由于旧版橘色磁票因仍有库存,因此高铁各车站售票窗口将维持发售新票面资讯搭配旧橘
色磁票,直至橘色磁票用罄为止。
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20181121/1470494/
跟昨天自由所报导的排版及格式都一样
但底色换成白色、再加上流线型企业色
个人是觉得换过底色整个感觉就不同了
这版本比全橘底色更能接受也还不错看
作者:
billjoe (awesomesense)
2018-11-21 15:29:00换底色是有好一些
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2018-11-21 15:33:00这版本看起来好看多
作者:
c9284117 (Andy02)
2018-11-21 15:35:00新版好棒 很有设计感
作者:
R101 (R101)
2018-11-21 15:43:00这样比较好,昨天那个真的不能接受
作者:
blence ( )
2018-11-21 15:46:00这样好看
作者:
iddqd (iddqd)
2018-11-21 15:48:00作者:
you1111 ( ̄▽ ̄)
2018-11-21 15:50:00=w=b
作者:
vespar (布蓝宝125)
2018-11-21 15:56:00这ok
作者:
ususa (美国)
2018-11-21 16:05:00小龟毛一下,站->站跟车厢座位那二栏可以考虑相反摆,不然站->站的字都压迫到后面的灰橘线条上升,强迫症又犯了
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2018-11-21 16:09:00还好吧....现在高铁站名都两个中文字 英文最多9个字吧??
作者: TCMeiji 2018-11-21 16:10:00
好看
作者:
NiChu (氵尼~~鱼禾火~~)
2018-11-21 16:10:00新票面比旧的较好太多了....座位资讯很清楚站跟车厢座位相反摆在阅读上会造成困扰(人因工程的问题)
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:13:00耳目一新XDDD
作者:
LiN2828 (LiN)
2018-11-21 16:14:00这好看
作者:
purplo (三颗太阳)
2018-11-21 16:17:00新版面配色好看!
站到站跟座位对调比较合理,除了比例上不会觉得上半部字太挤,车次跟座位栏都在线条的上半部,资讯较连贯
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:18:00不过我有个问题: 车票自古以来为防伪而有复杂底纹即使如JR采背磁后,仍有底纹,台湾高铁票面文字直接印在白色底色上会不会是创举?
作者: wujay 2018-11-21 16:24:00
白色比较好看
作者: suntex (中产小市民) 2018-11-21 16:30:00
不过 标准厢跟Car意思不一样写在一起 14A是什么也没写 还有点怪
作者:
btm978952 (感冒用斯斯)
2018-11-21 16:34:00哦哦哦 这个好看 推!
作者:
Waitaha (Waitaha)
2018-11-21 16:35:00好看
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:35:00支持调整车厢号码&座位号码那边的文字+1
作者:
lovesheo (就是爱少时)
2018-11-21 16:43:00台铁第4代:冒汗中~~~
作者:
WayneCSH (Wayne25611001)
2018-11-21 16:50:00结果昨天说烂的都闭嘴了 看来话不能说太快
作者:
lanx105 (海绵/简单多细胞)
2018-11-21 16:50:00好看
作者:
fman (fman)
2018-11-21 16:54:00就现有资讯做评论没什么问题啊,不然永远不能评论,因为不晓得会不会有后续资讯,真要讲反而是怪高铁资讯怎么不一次放出来而要搞两阶段
作者:
kutkin ( )
2018-11-21 16:59:00试水温旅客童保舜十八日搭乘高铁北返,取得测试中的新版高铁车票
作者:
marzuka (马祖卡)
2018-11-21 17:33:00好看又简洁 清楚多了
说到APP 楼上有搞清楚爱心票跟敬老票不能用APP取票了吗 ˊ_>ˋ
作者:
chewie (北极熊)
2018-11-21 18:12:00难怪昨天橘色票面有奇怪的大空白 新版好看!
作者: Tsungta 2018-11-21 18:42:00
好看
作者:
cudo (我喜欢 你喔)
2018-11-21 18:51:00现在是只有台北站是新版面,明天其他站才改版吗?(我指排版 不是白色车票)
回应ciswww大 高铁橘票有logo作为防伪底纹或许新版仍会保留 只是上面的照片拍不出来
作者:
scarpa (金渔翁)
2018-11-21 19:05:00中间线条有点碍眼 版面已经是清爽的白色系 线条却直接对分版面个性就平淡了 然后尾巴好像可以再精彩一点 因为空白版面 线条是决定美感的最大且神来一笔 小小浅见
作者:
a5mg4n (a5)
2018-11-21 19:08:00线条对分很合理吧,上半是非常重要的资讯,下半不是
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2018-11-21 19:45:00作者:
chewie (北极熊)
2018-11-21 20:22:00旧票面资讯分散 车次车厢座席的散乱且不易辨识 新票面这方面好多了
作者:
Chirsaka (Chirsaka)
2018-11-21 20:37:00好看多惹
作者:
vollenca (vollenca)
2018-11-21 21:05:00好看,但我今天已经去领周五南下的高铁票了。呜呜。
作者:
garyjcw (carlkarl)
2018-11-21 21:15:00这个好看多了
作者:
KURO1214 (KURO桑)
2018-11-21 21:49:00台铁学一下可以吗
作者:
JeffMnO4 (H2SO4isStrong)
2018-11-21 23:31:00还蛮美的,如果可以加一些线条会更漂亮
作者:
robotcl (停停)
2018-11-22 00:12:00好看
这种东西要防伪干嘛?假的票骗不过高铁的如果要让民众识别,一般民众也不会刻意去注意真假
作者:
tyytt (踢歪歪踢踢)
2018-11-22 01:09:00新版设计配白色好看
作者:
junita (是谁唱起牡丹江)
2018-11-22 07:01:00有阿,台铁有学啊,学高铁用橘色...只是高铁怎么变白色了。
作者:
sj4 (sj4)
2018-11-22 07:13:003车=3 car ? 还是没人在意这问题?
作者:
utamaru (IN OTAKU WE TRUST)
2018-11-22 10:22:00用coach的英国人表示:
是 car 3 不是 3 car 吧...基本英文
作者:
ususa (美国)
2018-11-22 12:45:00楼上 那是全英文当然打car.3 seat.14 这种东西。新版白底这款很明显car只是用来翻译车厢的对应而已
作者:
carb628 (糖)
2018-11-22 15:40:00推 美死台铁
英文用Standard/Business Seat,不用Car表示等级
作者:
sj4 (sj4)
2018-11-23 00:42:00我觉得板上有人英文真的很差...
真的有些人英文很差,难道 1 Platform 和 Platform 1一样?然后 seat 后面加句点干嘛,又不是缩写
作者:
ususa (美国)
2018-11-23 14:19:00有些人英文很差却爱说别人英文很差
https://goo.gl/knRraA 台铁车票 car.4 seat.33Metro123Star大 你说的那种当然也对,不过基本上高铁或台湾使用standard/business car来表示标准厢跟商务厢也没问题不然你去问赖世雄徐薇殷非凡或杜力贾斯汀这些人看看阿
作者: ekes11 (我爱钞票) 2018-11-23 14:46:00
其实就不用特别标什么标准厢跟商务厢,只要列出座位是几车几号就好。自然用car去表示几车也就简洁有力。
我是看英文官网有提到名称的部分写Seat如果官方有翻译就按官方的车厢类型其实放下面就可以了
某 u,car 4 就 car 4,中间干嘛加个点?第一次看到拿台铁的英文来当标准做英文标示的人不是只会单字然后把它们凑上版面就好,很多细节都看得出来有没有受过语言训练就像台铁指标,有英文,但单复数不分、语序错置、标点误用,甚至拼字错误的情况也不在少数当然你可以说看得懂就好了,何必要求那么多,但这就是主事者重不重视细节的态度了
作者:
TWN48 (台湾48)
2018-11-23 17:05:00超长的车头是向 L0 系致启吗?(x)
看英语世界的好吗...日本如果错了(当然这是小问题)还抄,我也是醉了
作者:
utamaru (IN OTAKU WE TRUST)
2018-11-24 00:49:00仰望双重标准
哪有双重标准,日本的也是错啊我觉得你的设计很好啊,就小问题改掉就好啊 @@