昨天看改点查了蛮多区间的。
想说高雄几个新站都已经可以选了，虽然知道还没办法查，但还是手贱点下去看看，
按完查询后原本一切正常先显示了这个画面:
https://imgur.com/aHGeBCM
但按完确认后竟然出现了这个画面:
https://imgur.com/yjMEjZ1
后来查了一些已经在营运但没直达车的车站，也出现一样的状况。
无直达车需转乘 翻成no transfer needed(无须转乘)
路局英文真的很棒，
闹这种笑话才是严重影响鹿誉吧。

呵呵 鹿誉

不意外

等下，中文那个破浪号又是怎么回事...波浪*波浪*

你的中文也不怎样 无需转乘 吧

那个英文已经好几年了馁XD

竟然变成相反的意思... XD另外楼上上，"无须" 其实是对的，"没有必要" 的意思

直达英文应该是 Immediate Service

http://alphaii.blogspot.com/2006/07/blog-post_27.html2006年斗六英文标示惨案支援...

菜英文不如无英文

直接google翻译还比较好...这里的直达车用direct train吧

等一下会有人跟你说英文不重要, 能懂就好

会有人说是运输业不是服务业

无直达车 要转乘 ^.<~

No direct train please transfer

只要服务不设限就好，我们是交通服务业不是翻译业

台铁的英文本来就没有在期待的到处都有奇怪的翻译“停开”有些车站译成Stop“未定”译成undefine族繁不及备载，呵呵