※ 引述《sean123362 (早知如此..)》之铭言:
: ※ 引述《zkjcy (悠)》之铭言:
: : 気になる-心配になる 気にかかる
: : 気にする-心配する 気に悬ける
: 気になる(在意)→无意识性的、描述心里直接的感受
: 例:テストの点数が気になった。
: (在意考试的分数)→觉得考不好,心里直接在意到考试分数,并非刻意去在意分
数
: 気にする(在意)→有意识性的、特别去在意的
: 例:点数を気にしないで下さい。
: (请不要在意分数)→有意识性的,刻意不去在意分数
借标题想问问
在做日检完胜500题时遇到一题:
今日の面接の结果が ____ 、眠れない。
选项1:気にして
选项2:気になって
虽然写的时候有猜对,答案是2
但总感觉带入1的答案也不违和...
拜托各位帮我解惑1为什么不能当答案呢?