Re: [问题] 新日本语中级I

楼主: romaziya (挑战五子棋)   2016-10-15 00:26:54
※ 引述《nohara001 ()》之铭言:
: 日本语gogogo四册读完后,衔接教材,想请问大新的这套新日本语如何,跟大家的日本语
: 比起来,内容会差很多吗,想问有买这套的人,这套是要买那些?(课本、文法、CD),
: 他是分开来独立贩售吗????
你应该从"新日本语的基础"1和2开始接触 会比较习惯新日本语的中级1和2的编排
所有重要的基本文法 在新日本语的基础50课的全部内容中 都会详细教导完毕
学习时 自学者务必搭配"文法解说书"理解 有老师教导解说会更好
gogogo我是没看过 不知道接不接得上??
新日本语的基础编排上 很类似以前国立编译馆编的国中 高中英文课本
基础篇的对话相当的简单 而中级篇会较强调一些会话表现与更大量的会话练习
语汇方面
基础篇每一课都有必学的基本单字在课本后面 另编有每一课要学的相关额外单字
(有些感觉根本一点都不相关)
借此让学习者增加字汇量 而能更广泛的运用在生活当中
但是那些额外单字编排上 难易度混杂其中
中级篇的话 每一课的语汇量相当多 每一课的开始 要熟背该课单字会很辛苦
他丢的量实在太大了
虽然基础篇文法教得很详细 但进入中级篇后
会觉得难易度有相当大的落差感
中级1读完 中级2会更强烈
虽然感觉很艰苦 但学习起来相当过瘾!! 哈,很奇怪的感觉~~~~~!!
简单说 新日本语的中级 重视的就是会话实战
会话是要对象对谈练习 才能熟练 自己也要不断的造句
因为我们没有生活在日本 会话最好还是要有老师纠正 并解说一些表现比较妥当
单字量的话 中级篇很多 但你自己也要知道要不断自我充实语汇
新日本语的中级 有课本1和2 课文中译 文法解说书
CD我找不到 所以就没买了
总结来说:我觉得新日本语的中级不适合自学者使用
补充一下:
这个教材 是给到日本工作的外劳学习的
基础篇的50课的内容 就是一个较"拉欧"的泰国人 在日本一年间的生活
入社到工厂工作 自我介绍 生病 休假 在日本旅行 过节 逛街买东西 想家写信
就是日常会发生的情况!
中级篇就是一些生活聊天会话 和一些场所情境
我是10年前学这教材的
当时已经很少听到有人用这套了
讲出来都被人家笑 哈
那时学日语普遍都是用大家的日本语
现在的教材更多样丰富 让学生更好理解吸收的教材很多
但我一直觉得 新日本语的基础和中级 是很中规中矩的一套教材
也许不像大家的日本语那样让容易学习 但它却相当详细
以上 我的日语启蒙教材

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com