すみません 请问：今 4时5分 です
今 和 时间 之间 到底需不需要助词 は
大家的日本语上面是直接写:今 4时5分 です
但是我在网络上也有看到 有+ は 的 用法
所以 今 跟 时间 之间 需不需要助词阿
ありがとうございます
可加可不加 要看说话的情境今4时5分です 就是普通的直述句如果有人问你 今何时ですか? 你可以回答 今は4时5分です
感谢您的回答，所以两者都是正确的囉，那可以问一下这个有原因吗?为什么这边可加可不加?再一次谢谢囉
作者:
wielinom (Megumi)
2016-10-13 23:31:00没加的话，“现在4点5分”，很普通的叙述句，有加は的话，“现在啊，现在4点5分”，个人感觉，有错再请修正
原因不是跟你说了吗? 有人问你现在几点 你就说现在"是"几点强调现在这个时间是4点5分
“は”在这边有加的话是提示主题的“は”这是 “は”的用法的问题。
恩恩 我懂了,+は的话 就是要强调前面的主题 "今"(现在)不加的话 就是不强调了,对吧 谢谢大家^^
作者:
jtch (tch)
2016-10-14 00:39:00我觉得用"强调"来记 你后来一定会混乱的 は前面是主题
は的重点在后面，前面是限定主题。用强调记的话后面应该会和其他助词搞混
作者:
smilelyn (neighbor)
2016-10-15 23:09:00は前面是主题,は后面的内容是用来描述主题的