[文法] 为何是“で”不是“と”

楼主: kudin (人肉暖暖包)   2014-10-02 14:26:04
以前写考卷时,中翻日时常很顺手就写と ,询问老师为什么,老师要我死背
前些天复习时大学时常错的で 和と我又再次搞错( ̄▽ ̄)
原文如下:
A:自分はどんな性格だと思いますか?
请问你觉得自己是个怎么样的人呢?
B:诚実で责任感があるほうだと思います。
我觉得自己是一个坦诚且富有责任感的人。
询问两位日本朋友,他们说能理解用と,但这样使用很奇怪,但他们自己也常常会这两个
用错。
询问从事家教的长辈,说是因诚实是na形后面要接 で ,请我去看完夏目漱石的书便会暸
解。TAT
因为文法基础没打好,所有好想把这累积很久的疑惑解决,谢谢大家。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com