Re: [新闻] 万大线一期暨信义线东延段站名出炉

楼主: hnyvqc (nickname)   2017-07-11 18:31:21
看到万大线车站的命名
真的满失望的...
很多车站所在地明明有地名可用
捷运公司还是用学校或机构替车站命名
例如R01站有个地名叫"中坡"
这地名历史悠久也使用至今
附近也有道路叫中坡南路
却要命名成广慈/奉天宫
一个车站二个站名很奇怪
而且站名过长 浪费版面
LG04的站名应该要改成"东园"
加蚋这个地名太古早
是满清统治台湾时的称呼
日治中期就改成东园没再用加蚋了
而且东园这个名称比较好听
LG07跟LG08也有地名
分别是"二八张"跟"四十张"
用地名替车站命名真的比较好
简短明了 让路网图的版面比较清爽
而且地名基本上不会变动
也能让旅客认识更多地名
实在不解捷运公司为何这么爱用学校或机构命名
让中、英文站名过长 路网图看起来很杂乱
学校、机构若搬迁或废除 又要花钱改站名
像芦洲线一堆学校站名
已经被很多人批评过了
真的非常希望捷运公司在万大线通车营运前
重新替车站取个较好的站名
作者: YellowWolf (YW)   2017-07-11 18:34:00
不是中坡 是中陂。中陂,中陂,中陂。前人将陂误写成坡 导致这个错误延续至今 可怕。同样错误也见于信义安和站的地名陂心 常被叫成坡心这样一个字的误写破坏了地名要传达的地理人文背景陂也可写为埤 是水塘的意思 例如中陂 后山埤 陂心
作者: kenliu100 (漢堡是我是漢堡包)   2017-07-11 18:38:00
命名不是捷运公司喔,请留意是捷运局
作者: YellowWolf (YW)   2017-07-11 18:38:00
结果被误写成中坡 坡心 就一堆人问说坡心是哪个山丘的中心,蠢爆了。现代人已经习惯将错就错,不代表官方无权正名。
作者: coffeemilk (雷克)   2017-07-11 18:50:00
我也觉得东园比较好,也许当地文化历史团体很支持古地名,但是这个古地名在现在已经几乎没有很多人知道或使用了
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2017-07-11 18:58:00
广慈开发案,本该将新建社区还名中坡,怎么反而是捷运站迁就广慈名称以后说家里住在广慈捷运站附近,是否会被某些天龙人歧视
作者: carl777 (Carl)   2017-07-11 19:02:00
东园站比较浅显易懂
作者: ek252 (earth k)   2017-07-11 19:11:00
东园也算老地名(日本时代就有,只是沿用至今)
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2017-07-11 19:11:00
加蚋跟东园都可以 不要双站名就好
作者: SuperModel (“超萌的”)   2017-07-11 19:11:00
奉天,承运。承接每个旅客的运输系统啊!
作者: abc480528 (Treebase)   2017-07-11 19:15:00
光想到指标塞了一堆斜线就觉得超恶官员可不可以有点担当跟远见
作者: WeAntiTVBS   2017-07-11 19:33:00
那到时候PIDS要用什么?“R 广慈”还是 “R奉天宫”?终点站双站名前一个好像是回龙(但/乐生这个是黄林XX要求 硬干上去的)但是PIDS都还是写“往 回龙”
作者: xy1904312 (NatsuNoHaya)   2017-07-11 19:38:00
回龙加乐生是经过抗争的 广慈加奉天宫是有什么秘辛吗
作者: ciswww (Farewell)   2017-07-11 19:45:00
找里长自然会得出奉天宫这种名字
作者: snyk (BMI 48)   2017-07-11 19:48:00
叫祐德协和啊 就没有这个困扰了
作者: WeAntiTVBS   2017-07-11 19:49:00
私立学校的名字 捷运局不会采用吧...
作者: xylophone135 (赤い三月花雪梦)   2017-07-11 19:51:00
厦安这种一看就知道背后有人操控的反而没人靠北www
作者: jwph (胖达)   2017-07-11 19:53:00
徐汇中学、辅大表示
作者: qqert2589 (想当神人)   2017-07-11 19:53:00
加蚋是满清时期的称呼?当地人在讲台语还是会讲加蚋呀
作者: kougousei (kougousei)   2017-07-11 20:03:00
同样不喜欢奉天宫 但加蚋还好吧...
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2017-07-11 20:16:00
厦安当然有人靠北 南机场更好
作者: jkhcc (老师)   2017-07-11 20:21:00
加蚋还包含西园地区,就设站地点用东园比较合适
作者: KcIredor (Kciredor)   2017-07-11 20:30:00
写成坡可怕在哪 桃园一大堆哎 而且地名本来就会演变啊算了看了上一篇的回文大战当我没讲好了
作者: hunng5 (阿豪)   2017-07-11 20:39:00
取厦安 就像新庄那三个硬被灌上xx里的站牌一样。。。
作者: countryair (countryair)   2017-07-11 20:40:00
东园 南机场 这些名字公共汽车用这么多年了 辨识度更高
作者: Metro123Star (MtSt)   2017-07-11 21:08:00
回龙/乐生其实应该是回龙(乐生),也用小字了
作者: sasaki0327 (SASAKI)   2017-07-11 21:09:00
加蚋仔只是官方没用,地方居民还是很常用
作者: chicagoboy (芝加哥)   2017-07-11 21:23:00
地方居民表示:更常用--东园
作者: sbtiagr (星奇*天)   2017-07-11 22:35:00
我觉得加蚋也常用 当然东园也很OK 这不算争议太大但是厦安 莒光 双和医院 永和 这几个就真的不太对厦安有人跳出来靠杯了啊XD 本来就不对劲
作者: fatcat (韶光易逝)   2017-07-19 23:58:00
当地人常用加蚋喔 我们都讲ga la ar

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com