楼主:
Lsamia (samia)
2017-06-20 15:52:20https://udn.com/news/story/7266/2535321
根据交通部观光局统计，105年因观光来台的外籍人数占来台总人数的70.73%、达756万人
次，其中来台客源主要以中国为主、其次则是日本、东南亚及韩国，有网友就在批踢踢发
问，如果将台北捷运站名改为日式名称，会不会有助于观光发展，让网友纷纷想像改名后
的捷运名称。
网友在PTT八卦板发问，若将台北捷运改为“台北地下鉄”、桃园捷运改成“京桃电鉄”
，以及将松山机场站改为“松山空港駅”、善导寺站改为“善导神社駅”，这样不仅让日
本游客来台更有亲切感，而且“潮度大幅提升”，能让旅游业业绩大幅提升，甚至让台湾
各地观光客来台北时就像在出国，试问这样子是否可行。
有网友认为“潮度好像真的提升了”，举双手赞成，但也有网友认为若是锁定日本观光客
而改名“日本人在日本看就够了，还来体验干嘛？”，认为观光客来台就是为了体验当地
生活，何故为了促进旅客来台、将台湾打造成和他们国家一样，但也有网友纷纷思考改名
后的各站应该如何称呼。
网友指板南线的市政府站可以改成“都厅前”、淡水信义线的台大医院站则改为“帝国大
学病院前駅”，也有网友好奇文湖线的“港墘”应该要怎么改，有人则说某些站名其实本
来就带有日本特色，如善导寺、三重、松山，其实不太需要再更改。
作者:
Stan6003 (巨猩)
2017-06-20 15:55:00这三小幻想文就问京是哪里
作者:
Odakyu (青蛙骑士 瀬戸幸助)
2017-06-20 16:11:00改成像北韩一样 每个站都有革命色彩例如解救、反共、抗俄、统一、树皮、杀朱、拔毛等
作者:
tyytt (踢歪歪踢踢)
2017-06-20 16:11:00神经病
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2017-06-20 16:25:00不如改叫中华 总理 委员长 光复 中兴 北伐 统一嘻嘻 搭捷运应该会搭到身寸出来
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2017-06-20 16:27:00还好南京东路光复北路口没有设站....
改成日式地名(X) 改成自己YY的日式地名(O)这么哈日连善导寺本身就日式佛寺也不知道？
作者:
u155247 (salt)
2017-06-20 16:41:00懒惰记者
作者: geesegeese (殴) 2017-06-20 16:47:00
反串被当真
作者:
mackywei (唔嗯...)
2017-06-20 16:50:00回二楼的话 京站吧我想....
作者:
XX9 (米鲁国王)
2017-06-20 16:53:00还不错啊
作者:
ciswww (Farewell)
2017-06-20 17:00:00原文 www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1497802831.A.C41.html
作者: pupu409509 (跑道) 2017-06-20 17:25:00
机捷直达是可以变急行啦
作者:
afa1022 (十一哥)
2017-06-20 17:36:00佛教跟神道教不分喔！
作者:
bw212 (borand)
2017-06-20 17:46:00说善导神社根本呵呵 善导寺是佛寺好吗 神道教的才叫神社
作者:
zimt (EMU100)
2017-06-20 17:52:00日本人来台湾看山寨日本要干嘛?
作者:
Gauss (Gaussss_Physics)
2017-06-20 18:50:00皇民
与其改日本风 不如改成在地地名啦 "城中""华山""兴雅"
作者:
watanmila (watanmila)
2017-06-20 19:51:00巨大ごみ
作者:
power7 (泡七)
2017-06-20 21:13:00超无聊
作者:
Hogg10 (我男过)
2017-06-20 22:03:00看看一兰就知道台湾人的蠢度
作者:
Xkang (一日台大人 终生台大人)
2017-06-20 22:03:00卖闹阿 这样很没fu 抄太大了公馆(台北帝国大学)??
作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2017-06-20 22:04:00作者: AndreYangMan (oh no~) 2017-06-20 22:34:00
桦山资纪表示: ...在地地名? (全剧终)
作者: metroman 2017-06-20 23:03:00
幻想自己是日本人也不会真的变日本人到最后四不像，可悲
作者:
Xkang (一日台大人 终生台大人)
2017-06-21 00:10:00当茶余饭后话题打打屁是无所谓没有人把他当真吧XD
偏要推啦 幻想不犯法桃园捷运本来就比较像日本的电铁这个多人嘘是心中都有中国情结?
不就是幻想吗？嘘幻想跟中国情结有什么关系啊，只能推？
作者: jjiipp (铁) 2017-06-21 10:42:00
京是首都的意思。
47楼，嘘山寨日本站名就是中国情结吗？台湾非日即中吗？把本土在地放哪里？
作者:
ast2 (doolittle)
2017-06-21 14:44:00强烈支持改名为台北地铁。捷运真的很难听 劫运
作者: wantoknow 2017-06-21 15:13:00
五告北七 就跟妖怪村全是日本鬼一样 有没有这么自卑
作者:
zimt (EMU100)
2017-06-21 18:08:00以这种谄媚的方式展现友好，只会让人瞧不起飞
不能吸收外来文化吗 本土就得跟一百年前一样?现实世界这么无聊连幻想都不行
作者:
zimt (EMU100)
2017-06-21 21:51:00有幻想的自由啊，但是拿出来讲的话别人也有评论的自由
如果换成是中国地铁搞欧美式站名，台湾一堆乡民又会嘲笑他们是山寨大国了厂厂