[翻译][THT] 球团值多少?

楼主: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2008-09-29 22:02:55
: "Measuring & Managing the Value of Ballclubs (Part 1)"
: by John Beamer (February 19, 2007)
: http://www.hardballtimes.com/main/article/
: measuring-managing-the-value-of-ballclubs-part-1/
球团值多少?谈谈怎么衡量以及增益球团价值
每当自由球员身价高涨,论者总是遍索枯肠,望能找出一二解释之方。即有论
者以为,越多资金投入球赛,球团的价值随之水涨船高,老板也就更能放胆把钱
花在球员身上。
此说以为,老板就算没利润也是ok,因为重点在于资产能够因而增值 (capital
appreciation) 。球团的增值,正是老板得以继续追逐明星球员的基础。妥善融
合老干新枝,球团就有望在季后赛跟人一较长短;若能拿下冠军杯,不单有助报
表好看,更是对于球团价值的提升大有裨益。
就这样噜。从逻辑的角度来看的确没啥好挑剔的。不过,有三十支球团哩。人
同此心,但季后赛却只有八个名额,想必不是大家都能笑开怀吧。
(待续)
==
(按)
不懂行销,不玩运彩,不是很了马戏团,也不顶爱吃甜甜圈,社会契约论早不
知丢到哪去了,更分不清楚怎样才算殖民/给人殖民。
不过,述而不作,其中应该也有它的乐趣在吧。
: "The Value of Ball Clubs (Part 2)"
: by John Beamer (March 05, 2007)
: http://www.hardballtimes.com/main/article/
: measuring-managing-the-value-of-ballclubs-part-2/
:
:
: 还蛮有意思的两篇文章
:
: 先从Forbes发布的资料
: 来观察球团市值跟球员薪资之间的关系
:
: 之后则征引不同资料来源
: 回过头检视Forbes所做的评估是否合乎现实
:
: 谨供参考
:
: :)
:
作者: tvv (遣怀)   2008-09-29 22:18:00
好正
作者: fjjkk (PEACE)   2008-09-29 23:34:00
支持

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com