Re: [翻译] 深入钱球:球员养成,第三集

楼主: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2008-09-22 18:35:25
====
前阵子出国, 回来之后发现已经漏了两篇硬球时报奖XD
而且还不止这样, John Barten 放假去了, 所以上周和这周仍然不会有硬球时报奖
所以因为假期冲突, 大家十月见...
为了补偿, 我试着继续断头很久的这个系列
====
这个聘用与解雇的做法,也可能让凯利方程式中说明的原则,侷限所有的大联盟球
团,最后使拥有最多资金的队伍获得最大成功。也因为简单聘解同样团体的作法,
大联盟球团之间团体的不断互换会展生人员专业的共同性。而因为这样,整个大联
盟中球团的文化与作法会互相融合,产生专业的同质分布,使所有大联盟中的球团
会有基本上相同的胜率“p”与败率“q”。
拥有庞大资金(盈余和花钱签球员意愿)的球队,可以采用一种平赌方式来投资球
员。
“平赌”的原意,是一种在十八世纪法国相当流行的下注策略。这类策略中最
单纯的一类,是设计给一种赌客在硬币正面朝上时赢得赌注,反面向上时落败
的赌局。此策略要求赌客在每次落败后加倍赌注,使第一次获胜便可赢回所以
先前的损失,并加上与原本赌注相等的获利。由于拥有无限财产的赌客终究有
机会掷出正面,平赌策略对实践者而言是绝对成功的途径。不幸的是,这些实
践者事实上并未拥有无限的财富,且赌注的指数成长终究会使这些傻到使用平
赌策略的人破产。除此之外,这个策略在现代赌场中更难以实行,因为赌桌上
有赌注限制。由于赌注限制减少了赌场的短期歧异性,平赌系统本身并不会对
赌场产生威胁,因此许多赌场在了解无论何时有多少注金,自己都拥有庄家优
势的情况下,会鼓励其使用。(维基百科 2007)
大联盟一直尝试以不同方式,处理球队资金的不相等问题,包括豪华税的实行,以
及选秀顺位补偿制度等,类似于赌场对赌金设计赌桌或赌场上限。对低盈余球团不
幸的是,大联盟的赌桌上限相较于赌场非常宽松,球队也经常忽视选秀限制,且/或
愿意吸收豪华税的惩罚。这使希望实行严苛财务限制的球团,更加需要重视他们的
球员选择和养成作法。
对任何与或然性有关(决策),且缺乏任何其他测量标准(或能力)的行为而言,
随时间持续不断的成功,是对个人及/或组织是否作法正确的指标。而那些能以小额
预算获得长期成功的个人与组织,或许就是较佳的决策者。这里的关键字是“以小
额预算获得长期成功”。
选秀与选择球员:优良决策的实践
好的决策是个多面向行为,可以由一系列的问题解析来考虑:
问题 1–需求:“到底为什么我们(不)要决定任何事情?”
问题 2–模式:“谁要做这个决定,而他们会如何从事这项作业?”
问题 3–投资:“在这个决策过程中,要投资什么,以及多少资源?”
问题 4–选择:“为了面对我们的问题,有哪些可以从事的不同潜在选项?”
问题 5–概率:“如果我们选择某行为,有哪些可能发生的,会产生影响的
各类状况”?
问题 6–判断:“如果我们选择这项行为,在会产生影响的状况中,有哪些真
真的会发生?”
问题 7–价值:“状况如果确实发生,则造成的真正影响–正面或负面–有多
大?”
问题 8–取舍:“我们所有未来的行为皆有强项与弱点。所以我们要如何做出
必要的取舍,以同意我们会确实履行的行动?”
问题 9–接受:“我们要如何让他们在决策过程中,同意这个决定?”
问题 10–实践:“我们就决定这么做。好,我们要怎么完成,或我们到底能不
能完成?”
作者: dewking (OHMYGOD)   2008-09-22 19:07:00
辛苦了好文!
作者: uilnivla (soulone)   2008-09-22 20:25:00
推推
作者: L2M (天下有雪)   2008-09-22 20:44:00
大推 ^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com