[加分文章]台语与我

楼主: teddie (Endes gut,alles gut.)   2003-06-22 12:06:54
公卫一 B91801022 周东阳 第九组
我是个道道地地的台湾人,出生于嘉义县新港乡,从小就生活在讲台语
的环境中,一直到我读幼稚园时,爸妈带着一家人搬到台北来,在家里
他们仍旧以台语和我们对答,因此,台湾话可以说是我最早接触的语言吧
我们之间的关系更是不可言喻了。
然而,惭愧的是,我有一个那么好的学习台语的环境,但至今台湾话仍讲
的袂轮转,说起台湾话总是结结巴巴的,有一次,接到阿嬷打来的电话
煞讲不出话来,让在电话线另一头的阿嬷急的不断问我︰“发生了虾米
代志?”我想,这大概是今天的教育所导致的吧。因为,在学校中,并不会
有人和你用台语交谈,甚至有人连台语都听无,更别说是要他开口说了,就
这样,我们在学校不断读由北京话发展出来的白话文,当然,不管是在思想
还是行为上,就渐渐被中国的文化所影响,也造成今天几乎大多数的同学对台
语的认知都偏激了产生了极大的误会,认为台语是一种方言,其实台语才是
道地的母语呀!
今天会来修这门课的主要原因、动力是想到要在学校中学习到我们的母语
实在是不容易,既然有这个难得的机会便要好好把握住,出乎我意料之外的是
竟然有那么多的同学都有和我同样的想法,第一堂课那种盛大的加签情景
真的是把我吓到了,但我相信这是一个好的开始,当大家纷纷开始对台湾的
本土语言感到有兴趣,甚至是有一种要将她继续传承下去的使命感时,那么
老师开这门课的目的,应该就达成了吧!
一个学期下来,我自己觉得学到的东西虽不尽然是我当初想学的,我从来没想过
台语也可以用写的,但是,仍旧学习到不少东西,自己对台语的认识又更进步一
层了,很感谢老师以及小助教这一个学期来的指导,希望大家都能够继续加油
将台语的学习继续传承到永远。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com