资讯工程系三年级 B89902119 黄文彬
我是基隆人,家里父母亲都是外省人,本来好像应该是不会讲台语的
,不过可能因为来台湾久了,或多或少都会讲一些,而且,也许邻居也都
是本省人,讲台语的人其实还满多的,所以日积月累,虽然我讲的台语不
是很流利,而且还带有一点"不乡土"的口音,所以其实有些人听我讲台
语其实还是听不太懂,也因为觉得自己的台语讲得不是很好,所以就更少
讲了,以致于台语日渐退步,而上了台北的学校之后,讲台语的机会就更
加地少了。
我是一位基督徒,而在台湾的教会当中,整个聚会的过程是全台语化
而且每每听到在教会的人讲的台语都很好听,就更觉得自己的台语真的很
破,一点都比不上别人,而且虽然星期日的聚会都是讲台语,不过只要会
听其实就够了,跟人讲话,还是用国语居多,刚好,这个学期看到学校开
了这门课,当下就决定要来修这门课,一来觉得新鲜有趣,二来觉得应该
在教会是派得上用场的,果然,这门课也没有让我失望,虽然我并不是非
常认真地在学习,不过,好说歹说,也都会有一点点的成长,我的成长就
是我对台语罗马字的认识,还有声调、变调都有了解,让我在讲一些台语
的时候,也能发现这些知识的应用,而且在教会的台语圣诗中,一面是写
中文的歌词,而另一面则是写罗马字的歌词,看到的同时,真的很庆幸我
有来修这门课,不然我即使认识那些字,可是唸起来大概七零八落吧!所
以每当我看到在台语圣诗当中的罗马字,我就觉得很高兴,因为它变成我
所熟悉的语言了,虽然还不太习惯,但至少有了开始的第一步了!