[翻译] SONIC R

楼主: singy   2025-06-01 20:18:52
Producer Comment
“要为游戏中的所有BGM加入主唱吧……”这项大胆的决定,是在 SEGA Saturn 版《
Sonic R》的开发进行到一半时做出的。当时,我们终于收到了能够游玩第一赛道的游戏
资料,并准备制作用于测试游玩的 ROM。但那时候完成的音乐,只有一首作为开场动画用
的主题曲,也就是带有主唱的版本。至于游戏中的背景音乐,甚至一首也还没制作。一款
没有BGM的赛车游戏,简直就像是没有刺的音速小子一样……于是,我们暂时用这首主题
曲代替BGM。几个月后,来自英国的正式BGM终于送达,当然,这些版本都没有主唱。虽然
立刻将它们整合进游戏中,但每个人却都觉得少了些什么。因为少了原本那种边哼歌边游
玩的乐趣,整体体验变得平淡了。“那就为所有的BGM加上主唱吧……”就这样,由女性
主唱演绎的七首英国风格音乐(UK Sound)诞生了。
——第三CS研发部 Sonic Team 制作人 中 裕司
音乐评论
这次有机会参与《SONIC R》的音乐制作,能够与Sonic Team以及音效团队的成员们有深
入的交流,我感到非常荣幸。《SONIC R》作为一款竞速游戏,音乐自然要有快速的节奏
,以衬托游戏的速度感,同时还必须延续以往音速小子系列的音乐风格——这点大家都有
共识。
当时我们决定要为夏天在亚特兰大举办的“E3”展准备一首带有主唱的歌曲,最早完成的
作品就是〈SUPER SONIC RACING〉。这首歌旋律朗朗上口、节奏明快,不仅容易让人记住
,也完美契合了游戏的氛围。
“E3”结束后,我们决定将所有歌曲都做成有主唱的版本,于是我开始撰写歌词。随着开
发进度推进,我一边观察游戏成形的过程,一边创作音乐和歌词。由于我们的目标是制作
出能与市面上销售的音乐CD媲美的作品,写词的过程其实非常辛苦。
当音乐总算完成,开始考虑该由谁来演唱时,我脑海中立刻浮现的是“T.J. Davis”。她
拥有令人惊艳又充满力量的歌声,曾与多位英国知名艺人合作演出,像是Lisa
Stansfield与D:REAM等都曾与她共事过。最后请她来演唱的结果也相当令人满意。
《SONIC R》本身的完成度也非常高,我自己玩得也非常入迷。能够参与《SONIC R》的制
作真的非常开心!
Everybody's Super Sonic Racing!!!
——Richard Jacques《SONIC R》音乐制作人(SEGA 欧洲分部)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com