分享老衲多年来的心得总结, 大家尽量使用！
前提：要有国中程度（老衲接受的是联考时代的旧学制，新学制的话应该就是刚开始教英
文的前二～三年吧！）, 约杂志“大家说英语”的等级, （想省钱要用这个打基础的话，
不用买最新的，买过期的合订本就够），不到这个程度, 建议先去上个入门班, 并搭配小
朋友看的卡通（一遍中文，一遍英文）。
这部分是基础中的基础，是一门语言的根，直接去上课把它硬学下来效率最高。
工具有两种：1.影集, 2.小说
1.影集
如何挑选：
选对话多的, 时间短的（推荐TBBT）
使用方式：
一遍中文, 一遍英文, 不要查单字, 一天一～二小时, 或是一～二集。
不要有任何压力, 不要想要听懂什么、训练什么、记住什么, 看得开心就好。
第一遍中文就当作是看开心的, 第二遍英文就当作是看个原汁原味更开心。
说明：
随便选任何影集的任何一个2到3分钟的小片段, 打开英文字幕, 你会发现, 很多句子你都
看得懂, 但就是听不出来, 或是有看过一轮中文字幕后再看英文字幕就知道这些段落在讲
什么, 但是直接看英文字幕你就是看不懂, 一开始的重点要放在这个部分, 不要放在你不
认识的单字上。
这个部分是一门语言的主干（最常见单字或词组的各种变化及用法），岛上很少人在强调
这个部分，其实大家就是忽略这个部分的重要性，才会学得很吃力又很没效率。
而且这个部分要熟悉到反射的程度，就是不管任何人、任何腔调、任何语速、任何场景出
现这个部分，你都要能够马上明了（诸位的中文不就是这样）。
这个部分也是学习资源最多的，一部影集约有70%是这个部分，所以不用暂停做任何笔记、
整理，一直看下去就是一直在熟悉这个部分。
小孩子小时候送国外个二三年，所打下的语言基础其实就是这个部分，小学二三年级的外
国小孩，脑袋里的单字量或文法不见得比英文考80的指考战士多，但是小学二三年级的外
国小孩的这个主干部分已经练成了，所以当小孩回小岛后，只要有持续在接受英文资讯，
要长到枝繁叶茂指日可待，长到18岁时，他的英文程度就不是英文80分的指考战士所能望
其项背的；哈利波特一本二三个小时看完对多年前归国的18岁海归派只是小意思，英文80
分的指考战士却做不到。
英文80的指考战士在求学过程中靠着惊人的上进心和毅力捡起了大量的枝枝叶叶，却没人
告诉他主干的重要性，在他考到指考英文80的同时，也只能被多年前归国的海归派海放，
，只能说制度与环境辜负了他，令人不胜唏歔！
台面上几个小时候住过国外一二年归国后跟大家一起上学多年后却英文好到像
native speaker的youtuber就是这样的状况模式。
上面写这么多，是要强调这个主干部分的重要性，一定要先起来, 不然永远都是半吊子。
当然，知道要重点强化这个部分后就不用特地到国外念语言学校了！（在那个环境下，这
个部分会无形中强化起来，不然单字在小岛上就可以背了啊！重点不是单字量。）
用上述的方法，不知不觉中，这个主干的部分会优先被熟稔起来！
而且随着你用上述的方法内化的东西越多, 你从这个方式能得到的东西也会越多, 第二遍
开英文字幕能听得懂的内容会越来越多；比如第一遍虽然是开中文字幕, 但是渐渐地你也
能够从英听中意会出他们在讲的内容, 当然, 你不小心记住的单字也会越多, 就跟开车一
样, 第一次上路不只开很慢还全神贯注, 久了别说聊天了, 连吵架都可以；
但是不用想这么多, 看开心就好, 进步是无形之间的, 无欲无求进步最快, 自己慢慢体会,
这个方式你只会越来越熟练而得到越多。
然后, 有一天你会发现, 川普讲话其实很慢, 裴妈有时候很凶～～>再过一阵子, Xbox的游
戏介绍频道也开始普普听得懂～～>一年半载后, NBA的总冠军赛, 切换成英语主播换换口
味, 也是不错！
2.小说
如何挑选：就选纽伯瑞奖(newberry award)的小说, 推荐从夏绿蒂的网
（Charlotte's Web）开始。
使用方式：用kindle（手机或平板就可开始, 练一阵子再来考虑专属机器）, 看到不认识
或不熟的单字, 就点按它的中文意思（很方便, 有内建字典）, 不要看上下文猜（没效率
）, 不要背（这个动作其实没什么意义）；看懂内容就好, 好好享受最重要, 一个段落有
不认识的单字, 就再看第二遍, 当然, 第二遍是不需要查单字的, 因为你刚刚查的意思还
在脑海记住中, 就当作自己已经会这些个单字的情况下, 来享受作者的文采与内容。
说明：单字这种东西, 只要遇见它超过二十次, 每次都有点按查出它的意思, 要不记住都
很难, 一开始一天不要超过半小时, 慢慢享受慢慢练…很好看的, 这些东西就是创作出来
让你沈浸其中享受它的, 练到有一天没查单字却看了两个小时, 就很不错了；纽柏瑞看个
十几本后用这十几本累积的实力去找接下来想看的小说, 当然, 看到特别喜欢的, 就给它
多看个几次……开心就好！
3.融入生活的方式
老衲一开始是午餐和晚餐时, 边吃边看影集第一遍（中文字幕）, 看完第一遍, 再放松欣
赏原汁原味第二遍（英文字幕）, 睡前半小时点按英文小说放松助眠；后来有更动, 变成
快吃完饭再专心看影集的第一第二遍（因为大致听得懂后专心看很享受）, 睡前也不看小
说了, 改成白天任何有空的时候就看一下（零碎时间的累积，一天下来也常常破一小时，
很够了）, 因为之前偶尔会一个不小心看到凌晨两三点隔天怎么工作……冏冏！
当然你也可以搭车上下班时点按英文小说, 下班后睡前用一到二个小时看影集（当作看八
点档喜怒哀乐个一下就好）……>这个方式比较推！自己组合自己的方式！
*****以上的方式是基础, 没享受个半年一年, 不需要考虑以下的东西*****
4.口说呢？
上面的方式, 过个半年一载, 你就会觉得一般的对话就……就这样啊！讲就讲啊！也没什
么啊！遇到问路的老外, 还可以劈哩叭啦介绍个一堆聊个半天, 当然, 会有台式口音, 不
过口音这种东西, 在既有的基础上, 花心思认真模仿, 也是可以改掉, 这个youtube上面就
有很多相关影片………不过看看一堆在台多年的老外, 中文已经很棒了, 只是还有英式口
音, 再看看Singlish、印度腔, 所以, 觉得没那么重要……想改的人再花心思去改吧！但
是还是有人可以光做以上三点, 讲出来就是一副小时候在老美的故乡长大的样子, 只能说
语言学习还是有天赋的。
5.文法、连音呢？
除了国中程度的文法要去刻意学一下之外（时式）, 剩下不重要, 有上面三点的基础, 自
己脑袋中就会自然有结论, 逛书局时顺便翻翻文法书, 脑袋里：“嗯嗯……嗯……没错,
就是这样………嗯嗯……嗯嗯……不一定”, 文法书只是在翻一翻跟脑袋里的结论互相印
证罢了, 你的结论跟书上的不一样也不见得就是你错, 连音的发音规则同样, 不用另外买
书或CD（还有这玩意吗？）回家练, 网络上的相关文章看一看和脑袋里的结论互相印证一
下就好了。
6.特定场合如商业、法律……
自己的专业就自己加强吧！用上面打下的基础来加强, 会简单很多！
google：小说 多益
看看多益高分的人是怎么累积实力的吧！小说是很重要的！
7.大约三年, 你会觉得已经可以换学其它语言, 当然, 不学第二外语也ok！
补充说明：
1.为什么挑选TBBT？
因为这部影集的背景设定，会让它出现一种语言交流的最终形态，比如Sheldon用艰深的单
字+多重复合的子句+连珠砲似的语速，和其它人对话一些很好笑的情境，这是其它影集看
不到的（律政类也会，只是通常不是好笑的梗。），熟悉TBBT的话，这个状况也会接触到
，就不会有还有什么东西要去练的断层感。
当然一开始这个终极的交流型态一开始是听不懂的，不过随着几个月的时间过去，你就会
慢慢能稍微开始意会与了解，能真正的感受到自己的进步。
2.为什么选纽柏瑞奖（newberry medal）小说？
程度刚好是点按单字后诸位能够了解的，而且内容不会简单到看不下去，行文又是得奖作
品的水平，不过看了十几本后就可以根据自己的口味喜好选程度更高的小说，这个阶段以
后，个人的喜好会有一定的重要性，就自己抉择吧！但是一定要选点按就可以看得懂的，
一下子跳太多阶会一无所获，不然试试kindle下载威尔杜兰（Will Durant）写得“哲学的
故事（story of philosophy）”==>再怎么点按单字，你都不会看得懂的，循序渐进很重
要！越级打怪只会让你突劳无功！
3.无字幕的看影集有什么用处？
老实说，是用来练腔调的，除了回音法、跟读法，看着发音时的嘴型也是练腔调的重点之
一，只是大家又都忽略了，不然问一下小学国文老师，上课专心看着他的，是不是发音都
很标准。
不过看看微软CEO，也还是有着印度腔，硬改腔调成纯美式或英式，老衲自己是觉得意义不
大。
4.写作呢？
写作程度不够好，最主要阅读量还不够，一堆国文老师叫作文不够好的小朋友去读金庸小
说，高品质的阅读量够大，输出就会有一定的品质保证。