[文法] 请问名词后面接to的用法

楼主: colza (Passion & Link)   2014-10-03 23:46:08
看到一段例句是这么写:
The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an
agreement.
翻译是这样:
持续的战斗会破坏希望透过谈判来达成协议的努力。
自己不太能理解在efforts后面那个to,那是一个接在名词(efforts)后面的介系词。
有在网络上试着找,好像真的有人这样用,用以形容那是怎样的efforts。
但在文法上,名词后面接介系词(这里to适当介系词么?)。有这样的用法吗?
在此由衷请教各位能够协助解惑!感谢!
作者: Ichbinyy (我是YY)   2014-10-04 00:06:00
重点不是effort + to 用法...重点是to 的用法, to V 不定词 有修饰的用法...
作者: dunchee (---)   2014-10-04 00:14:00
http://www.ldoceonline.com/dictionary/effort-> 2 ....蓝色字体表示这是“整个”一起的用法。efforts后头跟的是不定词(to + (原形)动词)。这是和effort(名词)相关的用法,学起来就是"但在文法上,名词后面接介系词"->这和你问的句子无关,但是这样子的用法很寻常(文法上并没有限制名词后不能接介系词。比如http://www.ldoceonline.com/dictionary/by_1 例句相当多名词后面接介系词(之后接名词)http://www.ldoceonline.com/dictionary/to_2 也有
楼主: colza (Passion & Link)   2014-10-04 00:41:00
太感谢了两位了!大大地解了惑!!我会仔细思考和研究的!
作者: priv (键人就是搅琴)   2014-10-04 10:10:00
这边是不定词非介系词
楼主: colza (Passion & Link)   2014-10-05 06:49:00
to楼上大大!感谢!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com