想研究这问题的话
网络上现成的文献有：
(2跟3无论我怎么改都无法缩成一行 请自己复制贴上囉)
1.
https://pdfs.semanticscholar.org/014d/15ac9fe683175028400d0707c0f87349a9eb.pdf
2.
https://www.andrews.edu/library/car/cardigital/Periodicals/AUSS/1983-2/1983-2-
10.pdf
3.
https://research.avondale.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1105&context=theo
_papers
付费的数据库(可跟我索取)有：
1
https://i.imgur.com/JzBI0bl.jpg
2
https://i.imgur.com/FeqLWbJ.jpg
3
https://i.imgur.com/BwchfK9.jpg
4
https://i.imgur.com/seN8FDt.jpg
5
https://i.imgur.com/CHftINP.jpg
6
https://i.imgur.com/kSR9TWd.jpg
7
https://i.imgur.com/Bs7I1RU.jpg
8
https://i.imgur.com/ZsXytAX.jpg
9
https://i.imgur.com/lkH8n3Y.jpg
10
https://i.imgur.com/dueFZi6.jpg
索取付费数据库论文先站内信给我E-mail
我就会寄给您

tf看不懂英文。。。。:)

我也是有想过这个问题 会造成部分非英语母语者的困扰我在数学版也是贴国外的文献 但似乎没有语言的隔阂#1Rg4-8I3 (Math)所以我发现除了”语言“ 可能还有非语言的共同语言 例如公式、定理、符号、图解所以我之前也试着把我读过的文献 用我的方式归纳出来例如但以理七十个七那四篇就是整理归纳后的成果但终究无法清除表达原作者的意思 这也是很可惜的所以目前只能说 如果有办法就看专业文献不能的话 读圣经就对了因为你就是我们的共同的非语言的语言圣经就是我们的共同语言

圣经也有翻译的问题。。。。

确实是这样所以真的建议要多看不同版本的