[读经] 杂阿含665 666经 信力 精进力 慧力

楼主: Samus (阿建)   2016-10-22 21:03:59
原址:http://agama.buddhason.org/SA/SA0665.htm
北传:杂阿含665经 南传:无
检索 关涉主题:教理/五力及各种力 (05/04/2012 23:56:45 更新)
杂阿含665经[正闻本856-858经/佛光本677经](力相应/道品诵/修多罗)(庄春江标点)
  如是我闻:
  一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
  尔时,世尊告诸比丘:
  “有三力,谓:信力、精进力、慧力。如是,比丘!当作是学:
我当成就信力、精进力、慧力。”
  佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
  如精进力,念力、定力亦如是说。
杂阿含666经[正闻本859-861经/佛光本678经](力相应/道品诵/修多罗)(庄春江标点)
  如是我闻:
  一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
  尔时,世尊告诸比丘:
  “有三力:信力、{念力}[精进力?]、慧力。
  何等为信力?谓:圣弟子于如来所入于净信,根本坚固,诸天、魔、梵,沙门、
婆罗门及诸同法所不能坏,是名信力。
  何等为精进力?谓:修四正断。
  何等为慧力?谓:四圣谛。”
  佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
  余二力,如上说。
失译杂阿含17经(庄春江标点)
  闻如是:
  一时,佛在舍卫国,行在祇树给孤独园。
  佛便告比丘:
  “有三力,何等三力?一者、信力,二者、精进力,三者、黠力。
  信力为何等?在有道弟子为佛道无有能坏意,得佛恩行止,说佛如是语,如谛无所著
,谛觉黠要,得乐天下父,如是,到佛弃恶,到黠行,或是名为信力。
  精进力为何等?在有比丘已生恶意断故,求欲行,求为精进,为受正意;
未生恶意不便起;未生善意为求生;已法意为止不忘、不减,日增日多,行念满欲生,
求受精进,制意出,是名精进力。
  黠力为何等?若有比丘是苦习,如谛知是习苦,是苦习,是苦尽,是苦要受,
是名为慧力。”
  佛告比丘,比丘已闻,受行如说。
感想:
失译杂阿含经 真不好懂@@"
信力、精进力、慧力 是一再出现的主题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com