[媒体名称] 中央社 [新闻日期] 2022/02/07
[网址] https://reurl.cc/446NWD
[内文]
（中央社记者林行健新德里7日专电）印度国会小组在报告中指出印度教圣城加雅（Gaya
）的国际机场代号GAY不妥，要求政府与国际航空运输协会（IATA）交涉更改。Gay在英语
是快乐之意，有时也指同性恋者。
印度国会人民院公共企业委员会最近在一份报告中表示，有必要更改加雅机场在IATA的代
号。这份报告已于4日公布在委员会的官网。
报告说，印度民航部接获更名的要求，并请托印度航空公司（Air India）向IATA转达。
但IATA回应，机场从一开始运作就使用这个代号，而代号属永久性质，除非有重大飞航安
全考量，否则不得更改。
公共企业委员会强调，加雅是一座圣城，目前的机场代号“并不合宜、具冒犯性、且令人
尴尬”，在国际社会有失颜面，建议把代号更改为YAG。
报告未说明为何GAY的代号“不合宜”，仅建议政府全力与IATA及其他相关机构交涉，更
改加雅机场的代号。
印度宪法明确规定，人民不应因性别而受歧视，而政府近年对同性恋者、双性恋者、跨性
别者和酷儿（LGBTQ）的权益保护渐有进展，但民间社会普遍守旧，多数人对LGBTQ仍抱异
样眼光。
加雅为印度东北部城市，距首都新德里约1100公里。据信印度教三主神之一毗湿奴（
Vishnu）曾降临此地，承诺消除众生业障，因此成为圣城。另方面，释迦牟尼悟道处菩提
迦耶（Bodh Gaya）距此只有15公里。（编辑：冯昭）1110207
[心得] 虽然GAY名称不雅但是改代号滋事体大更何况代号只有民航从业
人员和航空迷才会去背，一般民众根本不会在乎要不要改名。
作者:
TWN48 (台湾48)
2022-02-07 19:54:00登机证和行李条会印啊
作者:
weiike (绿岛人)
2022-02-07 21:40:00哈囉，GAY哪里不雅
作者:
cityport (马路不平避震故障)
2022-02-08 00:12:00那欧美姓Gay的人怎么办..这可是个几世纪的姓
作者:
cityport (马路不平避震故障)
2022-02-08 00:19:00印度蠢三最爱干这蠢事..上次是Bombay改Mumbai改朝换代就说要转型正义..城市/道路改名改到你认不出
作者:
jay1089 (A-Tri)
2022-02-08 01:12:00这个做法非常符合X转会啊~
当年启用前将桃园机场改名中正才是蠢 最后还不是改回来
作者:
lucascoot (lucascoot)
2022-02-08 02:10:00认真疑问哪里不雅
作者: violinian (violinian) 2022-02-08 02:29:00
你才不雅
作者:
ben101068 (ben101068)
2022-02-08 07:34:00现在车牌也是三码英文 等轮到G开头时..哈哈哈
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2022-02-08 08:26:00马德拉斯→清奈（MAA）
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2022-02-08 09:42:00卡利卡特→科泽科德（CCJ）加尔各答（Calcutta→Kolkata, CCU）
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2022-02-08 10:06:00台湾车牌连CAT跟DOG都不行了 明明一堆人会想要的
六码车牌还是有GAY，昨天有看到但，但七码就不行了
作者: Cedef (破) 2022-02-08 10:59:00
桃园改中正好歹是当初时代+启用前改之后中正改回桃园才是浪费钱好吗
作者: runboy ( ) 2022-02-08 11:10:00
gay什么时候是不雅的字了
作者:
weyward (chuo ward)
2022-02-08 11:34:00那可以用CUM吗？
作者:
suitup (hey Suit Up!)
2022-02-08 12:58:00gay就是阿 怀疑阿
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-02-08 16:34:00Enola Gay表示:
作者:
miname (>.<)
2022-02-08 19:25:00FAT表示欣慰
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2022-02-08 20:47:00二战哪来政治正确？连种族平等都还没有
作者:
luther0583 (((((((((((()))))))))))))
2022-02-08 22:41:00People are gay 楼下帮翻译
作者:
cityport (马路不平避震故障)
2022-02-09 00:45:00楼上没有加s，所以只能翻译为人们是高兴的
作者: chenyei (documentarian) 2022-02-09 02:54:00
不雅？
作者: jonathanK 2022-02-09 07:38:00
俗话说 人的大脑想什么 看到的就是什么
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2022-02-09 11:24:00好喔，印度政府可以去国际法院打官司
作者: runboy ( ) 2022-02-09 14:24:00
其实我认真想知道到底哪里不雅
作者:
suitup (hey Suit Up!)
2022-02-09 21:25:00同温层当然不觉得不雅 就像同志大游行一样各种脱序行为都没人觉得不雅
作者:
coconew (coco)
2022-02-09 22:02:00交通部真的低能，车牌把4跟一堆英文单字拿掉
作者:
miname (>.<)
2022-02-10 00:42:00台北捷运还有BL线勒
作者: zzzz8931 (肥宅) 2022-02-10 08:26:00
钓出守旧派人士了
作者:
QBFox (love & peace)
2022-02-10 09:53:00印度只能科科了。
作者:
john0601 (皮皮皮皮屁)
2022-02-10 11:29:00阿不就一个英文单字，不雅啥更可笑的是，看到代号联想含义，小学生喔？
作者: runboy ( ) 2022-02-10 14:16:00
最好异性恋都没脱序行为 新闻随便google 都一堆
作者:
carter09 (We Still Believe)
2022-02-10 19:23:00很不方便XDD