各位版大好：
我是房东，近期店面出租。合约项目有不懂的地方 希望可以请教大家
有一事项不是很了解，写道：
房东同意房客设立公司行号于本租赁物，租期届满或中途解约均办理除籍后始退还租押金
我们的理解是不论是租约届满还是中途解约，都必须退还押金
^^^^^^
以上这句我好像写错了！
我们的理解是租约届满退还押金
中途解约则是两个月租金（从押金内扣）
不过合约给我们的感觉是无论届满或中途解约都是必须退还租押金
房客如提前终止合约，经双方同意，房客会支付租金作为赔偿
请问这会不会互相抵触？
如果白话些，需要怎么更改才好

或中途解约均 这几个字划掉 再双方盖章变成 租约届满办理除籍后始退还押金

"房客会支付租金作为赔偿"这太含混了, 写赔几个月清楚点

不会互相抵触！

不牴触。第一是退回押金的时间点。第二是解约赔偿。记得明订违约金

或是该条文后面加但书，如租期未满解约须另扣除X个月作为违约金。

看起来是用这个范本的条款：http://goo.gl/5uCswm里面第十五条是提前一个月通知终止租约，就只要赔一个月租金，跟你认知上的赔两个月是有落差的这样也是会发生提前终止租约，押金有余额要退还的状况

不牴触啊…押金是担保房屋状况，中途解约是付违约金，只是通常就直接扣掉而已。房东退回押金给你，再跟你收违约金...还不是一样的道理...