※ [本文转录自 lesbian 看板 #1WBxMc0C ]
女生“太常做”会不会伤肾？中医、西医一次解惑
2021-02-19 00:27
〔即时新闻／综合报导〕女生（女同）太常做会不会“伤肾”？知名中医插画家“篠舞医
师”过年期间收到网友私讯提问，她分别透过中医、西医两种不同的概念解析，希望一次
说清楚。
插画家篠舞医师 她说：“确实有一些民间用语，什么“败肾”啦、“肾亏”啦，会听起
来好像把“肾”跟性行为连结在一起，且多数这样的词汇，会用来描述或讨论男性的性能
力”那么女生呢？做太多会伤肾吗？
她解释道，首先，中医的“肾”和西医的“肾脏”（kidney）两者差很多，大约明代、清
代传教士、学者引进西方医学时，把“kidney”翻译成“肾”，方便知识传播，反而混淆
了两个“不完全相同”的概念。
“中医讲的肾不全是西医的肾、中医讲的脾不是西医的脾。”她说，这种解释常常造成中
西医之间鸡同鸭讲，因此要她回答“女女（女生）之间太常做爱会不会伤肾”这个问题，
她身为中西双主修的中医师，会选择分两边谈。
西医的肾脏是指器官　跟性行为直接关系不大
西方医学的肾脏，是指kidney这个器官，功能很多，主要是制造尿液，维持体液平衡和部
分内分泌，但是西医的肾脏跟性行为的直接关系不大，无论生理男女都一样。
“做爱太多会不会损伤西医指的肾脏？”她表示，如果是这样的问题，她会回答“没什么
直接关系”，西医的急性肾衰竭、慢性肾衰竭常见成因都跟做爱次数或频率没什么关系，
如果硬要说有交集，“初步想到的顶多就是做的时候play不当，造成泌尿道感染，之后细
菌往上跑到肾脏，造成急性肾盂肾炎”，但不是大家担心的“肾亏”之类的问题。
中医的“肾”包含生殖、自律神经、免疫、荷尔蒙
她说，“肾”这个字在在历代中医知识累积下，除了讲解剖上肾脏这个实质器官，还包含
了西医生殖系统、自律神经、免疫、荷尔蒙等部分的概念，同时，涵括了一些体力、精神
方面的生理现象，甚至先天基因、老化退化的问题等也常用“肾”这个字及延伸概念去诠
释，不同朝代或学术派别对这个字的诠释也不尽相同。
她表示，生理“女女”之间做爱虽然跟生殖无关，但是毕竟“做”这件事，不管男女或各
种性别间都是一种身体和精神上满大的刺激、消耗，做太多，就至少跟过劳、熬夜、饮食
一样，会渐渐地造成身体机能的虚衰，或是内分泌或自律神经失调……之类的不舒服，进
而产生中医称为“肾虚”的现象，古书中特别称做“房劳”。
“篠舞医师”说，如果问“女女之间”或女生“自己做”太多会不会肾虚，以中医讨论的
“肾”来说，她会回答“是的，会”，但不建议去买补肾药吃，因为大多数中医所谓肾虚
病人身体状况往往比较复杂，多数还伴随其他脏腑的虚衰，因此，处方中除了会有补肾或
补益的相关中药，往往会根据病程和身体状况需要搭配其他类别的药，比较建议去找合格
的中医师看个诊，毕竟有些所谓补肾的药材力道非常刚猛，服用的方式不对或是剂量不对
“会出事”。
https://health.ltn.com.tw/article/breakingnews/3442931